Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
captain
/'kæptɪn/
/'kæptən/
kapitan m
dowódca m
komandor m
komendant m
oficer m
pilot m
przywódca m
dowódca statku m
dowodzić
kapitanować
być kapitanem
kpt kaptanie
przewodniczący
Surrounded by enemies, the captain swore to sell his life dearly.
Otoczony wrogami, kapitan przysiągł, że drogo sprzeda swoją skórę.
Our captain really stood the heat when the game went into overtime.
Nasz kapitan naprawdę wytrzymał presję, gdy mecz przeszedł w dogrywkę.
A troop captain led the charge, inspiring confidence among the soldiers.
Dowódca oddziału poprowadził szarżę, inspirując żołnierzy swoją pewnością siebie.
A sea captain must always be alert to changing weather conditions.
Dowódca statku musi być zawsze czujny na zmieniające się warunki pogodowe.
The smugglers made the captain change course at gunpoint at night.
Przemytnicy zmusili kapitana do zmiany kursu pod groźbą broni w nocy.
The coach sicced the team captain on players who kept skipping practice.
Trener nasłał na zawodników, którzy ciągle opuszczali treningi, kapitana drużyny.
The team captain came through and scored exactly when we needed him.
Kapitan drużyny dotrzymał obietnicy i strzelił gola, kiedy było trzeba.
Tired of chaos, he finally donned the mantle of team captain.
Zmęczony chaosem, w końcu wziął na siebie rolę kapitana zespołu.
Our captain stood up for us when the fans started booing loudly.
Kapitan stanął w naszej obronie, kiedy kibice zaczęli głośno buczeć.
The old captain insists the phantom ship carries souls of drowned sailors.
Stary kapitan utrzymuje, że statek widmo przewozi dusze utopionych marynarzy.
Our captain always keeps tricks up his sleeve for difficult away games.
Nasz kapitan zawsze trzyma asy w rękawie na trudne wyjazdowe mecze.
He watched as the captain expertly tied up the large cargo ship.
Patrzył, jak kapitan z wprawą cumuje duży statek towarowy.
The team knew it was game over when the captain got injured.
Drużyna wiedziała, że to koniec, gdy kapitan doznał kontuzji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met captain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

captain of industry n.
kapitan przemysłu
"He was regarded as a captain of industry in the automotive sector."
captain's call n.
decyzja kapitana · decyzja lidera
"The new policy was a captain's call by the CEO."
captain's run n.
trening kapitana · rozruch prowadzony przez kapitana
"The team had a captain's run before the big game."
senior captain n.
główny lider zespołu
"The senior captain motivated the team before the final match."
block captain n.
przedstawiciel bloku
"The block captain relayed the meeting details to everyone in the building."
police captain n.
kapitan policji · naczelnik policji
"The police captain held a meeting with the detectives."
school captain n.
przewodniczący szkoły
"The school captain gave a speech at the assembly."
sea captain n.
kapitan statku · kapitan morski
"The sea captain ensured the cargo was delivered on time."
field captain n.
kapitan boiska · kapitan drużyny
"The field captain called the play for the team."
vice-captain n.
wicekapitan · zastępca kapitana
"The vice-captain led the team when the captain was sick."
bus captain n.
koordynator autobusu
"The bus captain ensured the bus was on schedule and safe."
captain's pick n.
decyzja lidera
"The new policy was a captain's pick by the CEO."
bell captain n.
szef bagażowych
"The bell captain organized the luggage transport for the guests."
captain ball n.
kapitan
"We played captain ball during gym class."
captain's biscuit n.
suchar
"The sailors ate a captain's biscuit for breakfast."
captain's chair n.
krzesło kapitańskie
"He sat comfortably in the captain's chair by the fireplace."
captain's walk n.
taras kapitański · kapitański taras
"The old house featured a charming captain's walk."
flag captain n.
kapitan flagowy · dowódca flagowy
"The flag captain commanded the ship with authority and precision."
group captain n.
pułkownik RAF
"He was promoted to group captain last year."
post captain n.
kapitan morski
"He was promoted to post captain after years of service."

Synoniemen voor captain in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
chop: small piece of meat with a rib
Ontdek het woord
chop
Publiciteit

Suggesties

police captain 1670
sea captain 1110
vice-captain 730
group captain 680
captain obvious 390
captain of industry 380
senior captain 350
block captain 210

Resultaten: 71209. Exact: 71209. Verstreken tijd: 68 ms.