Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
captain
/'kæptɪn/
/'kæptən/
kapitan m
dowódca m
komandor m
komendant m
oficer m
pilot m
przywódca m
przewodniczący m
dowodzić
kapitanować
być kapitanem
kpt kaptanie
dowódca statku m
As team captain, she always sets the pace during practice sessions.
Jako kapitan drużyny, zawsze nadaje ton podczas sesji treningowych.
As team captain, he's always in the driving seat during crucial matches.
Jako kapitan drużyny, zawsze trzyma ster podczas kluczowych meczów.
A troop captain led the charge, inspiring confidence among the soldiers.
Dowódca oddziału poprowadził szarżę, inspirując żołnierzy swoją pewnością siebie.
A sea captain must always be alert to changing weather conditions.
Dowódca statku musi być zawsze czujny na zmieniające się warunki pogodowe.
The team captain encouraged his players to never back down during tough matches.
Kapitan drużyny zachęcał swoich graczy, by trwali przy swoim podczas trudnych meczów.
The captain gave the order to set sail as dark clouds approached.
Kapitan wydał rozkaz, by podnieść żagle, gdy zbliżały się ciemne chmury.
The captain announced that we would set sail at midnight to avoid traffic.
Kapitan ogłosił, że wypłyniemy w morze o północy, aby uniknąć ruchu.
The team captain made the final decision in virtue of his leadership role.
Kapitan drużyny podjął ostateczną decyzję z racji swojej roli przywódczej.
The captain kept a stiff upper lip as the ship encountered rough seas.
Kapitan zachował zimną krew, gdy statek napotkał wzburzone morze.
He's the right choice for team captain, no doubt about it.
On jest właściwym wyborem na kapitana drużyny, nie ma wątpliwości.
The team captain is first among equals, leading by example on the field.
Kapitan drużyny jest pierwszym wśród równych, prowadząc przykładem na boisku.
As the team captain, she felt on parade during every game and interview.
Jako kapitan drużyny czuła się na świeczniku podczas każdego meczu i wywiadu.
The team captain took the fall for the loss, despite everyone's mistakes.
Kapitan drużyny wziął winę na siebie za porażkę, mimo błędów wszystkich.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met captain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

captain of industry n.
kapitan przemysłu
"He was regarded as a captain of industry in the automotive sector."
captain's call n.
decyzja kapitana · decyzja lidera
"The new policy was a captain's call by the CEO."
captain's run n.
trening kapitana · rozruch prowadzony przez kapitana
"The team had a captain's run before the big game."
sea captain n.
kapitan statku · kapitan morski
"The sea captain ensured the cargo was delivered on time."
senior captain n.
główny lider zespołu
"The senior captain motivated the team before the final match."
block captain n.
przedstawiciel bloku
"The block captain relayed the meeting details to everyone in the building."
police captain n.
kapitan policji · naczelnik policji
"The police captain held a meeting with the detectives."
school captain n.
przewodniczący szkoły
"The school captain gave a speech at the assembly."
field captain n.
kapitan boiska · kapitan drużyny
"The field captain called the play for the team."
vice-captain n.
wicekapitan · zastępca kapitana
"The vice-captain led the team when the captain was sick."
bus captain n.
koordynator autobusu
"The bus captain ensured the bus was on schedule and safe."
captain's pick n.
decyzja lidera
"The new policy was a captain's pick by the CEO."
bell captain n.
szef bagażowych
"The bell captain organized the luggage transport for the guests."
captain ball n.
kapitan
"We played captain ball during gym class."
captain's biscuit n.
suchar
"The sailors ate a captain's biscuit for breakfast."
captain's chair n.
krzesło kapitańskie
"He sat comfortably in the captain's chair by the fireplace."
captain's walk n.
taras kapitański · kapitański taras
"The old house featured a charming captain's walk."
flag captain n.
kapitan flagowy · dowódca flagowy
"The flag captain commanded the ship with authority and precision."
group captain n.
pułkownik RAF
"He was promoted to group captain last year."
post captain n.
kapitan morski
"He was promoted to post captain after years of service."

Synoniemen voor captain in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Suggesties

police captain 1790
sea captain 1120
vice-captain 730
group captain 700
captain of industry 410
captain obvious 390
senior captain 390
block captain 210

Resultaten: 71993. Exact: 71993. Verstreken tijd: 67 ms.