Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully
Vertaling van "carefully" in Pools
She watched as the storm blew away her carefully arranged flowerpots.
Patrzyła, jak burza zdmuchnęła jej starannie ułożone doniczki z kwiatami.
He carefully maintained his vacuum cleaner to ensure it worked well.
Dbał starannie o swój odkurzacz, aby zapewnić jego dobre działanie.
Please strain your mixture carefully to avoid spilling on the countertop.
Proszę ostrożnie odcedzać mieszaninę, aby nie rozlać jej na blat.
The hikers trudged through the muddy jungle, carefully avoiding hidden obstacles.
Turyści brnęli przez zabłoconą dżunglę, ostrożnie omijając ukryte przeszkody.
She reviewed the drafted document carefully before the final submission deadline.
Ona dokładnie przejrzała dokument w wersji roboczej przed ostatecznym terminem złożenia.
It's essential to edge each blade carefully for optimal performance.
Kluczowe jest, aby dokładnie ostrzyć każde ostrze dla optymalnej wydajności.
He analyzed her moves carefully before deciding on his next step.
Dokładnie analizował jej ruchy, zanim zdecydował o swoim następnym kroku.
Each prompt was carefully placed to ensure seamless transitions on stage.
Każdą wskazówkę umieszczono starannie, by zapewnić płynne przejścia na scenie.
We planned carefully so the darkest timeline would never actually happen.
Planowaliśmy dokładnie, żeby najgorszy scenariusz nigdy się naprawdę nie wydarzył.
Researchers must carefully experiment to ensure the accuracy of their results.
Naukowcy muszą starannie prowadzić eksperymenty, aby zapewnić dokładność swoich wyników.
Lobbyists carefully survey public opinion to learn how the wind is blowing.
Lobbyści dokładnie badają opinię publiczną, żeby wiedzieć, skąd wieje wiatr.
She likes to shop at leisure, carefully comparing prices and quality.
Lubi robić zakupy bez pośpiechu, dokładnie porównując ceny i jakość.
They betrayed my trust by breaking every agreement we had carefully discussed.
Zawiedli moje zaufanie, łamiąc każdą umowę, którą starannie omówiliśmy.
Uitdrukkingen met carefully: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
read carefully v.
czytać uważnie · przeczytać dokładnie
"He read carefully to catch any errors in the report."
tread carefully v.
ostrożnie postępować
"He decided to tread carefully during the negotiations to avoid conflicts."
walk carefully v.
kroczyć ostrożnie
"He had to walk carefully through the negotiations."
carefully orchestrated adj.
starannie zorganizowany
"The carefully orchestrated ceremony impressed all the guests."
Synoniemen voor carefully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
read carefully
2750
tread carefully
1870
walk carefully
270
carefully designed
5740
listen carefully
9210
Resultaten: 32993. Exact: 32993. Verstreken tijd: 60 ms.
