Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
carefully
Vertaling van "carefully" in Pools
He always looks before he leaps, carefully considering all possible outcomes.
On zawsze dmucha na zimne, starannie rozważając wszystkie możliwe skutki.
He changed his life by carefully choosing the company he keeps.
Zmienił swoje życie, starannie wybierając, z kim przestaje na co dzień.
The museum has to carefully store away delicate artifacts to preserve them.
Muzeum musi ostrożnie przechowywać delikatne artefakty, aby je zachować.
It's crucial to build a case carefully to ensure a successful prosecution.
Kluczowe jest, aby ostrożnie zbierać dowody, by zapewnić skuteczne oskarżenie.
The chef carefully inspected the ingredients one by one before starting to cook.
Kucharz dokładnie sprawdził składniki jeden po drugim, zanim zaczął gotować.
The lawyer advised his client to carefully examine the fine print of the agreement.
Prawnik doradził swojemu klientowi, aby dokładnie zbadał drobny druk umowy.
You can borrow my car only if you promise to drive carefully.
Możesz pożyczyć mój samochód tylko jeśli obiecasz, że będziesz jeździć ostrożnie.
The lawyer advised his client to carefully examine the small print of the lease.
Prawnik doradził swojemu klientowi, aby dokładnie zbadał drobny druczek umowy najmu.
Their carefully laid plans fell apart in the face of unexpected challenges.
Ich starannie ułożone plany waliły się w obliczu nieoczekiwanych wyzwań.
He carefully maintained his vacuum cleaner to ensure it worked well.
Dbał starannie o swój odkurzacz, aby zapewnić jego dobre działanie.
Please strain your mixture carefully to avoid spilling on the countertop.
Proszę ostrożnie odcedzać mieszaninę, aby nie rozlać jej na blat.
He carefully knifed the package open to see what was inside.
Ostrożnie rozciął paczkę, by zobaczyć, co jest w środku.
He analyzed her moves carefully before deciding on his next step.
Dokładnie analizował jej ruchy, zanim zdecydował o swoim następnym kroku.
Uitdrukkingen met carefully: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
read carefully v.
czytać uważnie · przeczytać dokładnie
"He read carefully to catch any errors in the report."
walk carefully v.
kroczyć ostrożnie
"He had to walk carefully through the negotiations."
tread carefully v.
ostrożnie postępować
"He decided to tread carefully during the negotiations to avoid conflicts."
carefully orchestrated adj.
starannie zorganizowany
"The carefully orchestrated ceremony impressed all the guests."
Synoniemen voor carefully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
read carefully
2750
tread carefully
1870
walk carefully
270
carefully designed
5740
listen carefully
9210
Resultaten: 32356. Exact: 32356. Verstreken tijd: 55 ms.
