Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
staranne
Geflecteerde vorm van staranny
Vertaling van "staranne" in Engels
Wszystkie nasze staranne plany poszły w las, gdy uderzyła burza.
All our careful planning went out the window when the storm hit.
Jej staranne plany dotyczące festiwalu spełzły na niczym przez ulewne deszcze.
Her careful plans for the festival came to naught because of heavy rain.
Zauważył rozlany atrament na stronie, niszczący jego staranne pismo.
He noticed the spilled ink on the page, ruining his neat handwriting.
Czysta gumka do mazania jest ważna, aby uzyskać staranne pismo w klasie.
A clean eraser is important for achieving neat handwriting in class.
Jej staranne przygotowania poszły na marne, gdy rozmowę nagle przełożono.
Her careful preparations went to waste when the interview was suddenly postponed.
Jej naturalny talent stawiał w cieniu wszystkie moje staranne przygotowania.
Her natural talent took the shine out of all my careful preparation.
Życie to loteria; nawet staranne plany mogą się rozsypać bez ostrzeżenia.
Life is a lottery; even careful plans can collapse without any warning.
Zabytkowy budynek otrzymał staranne malowanie, aby zachować swój urok.
The historic building received a careful paint job to preserve its charm.
Nauczyła swoje dzieci, jak ważne jest staranne pakowanie podczas sprzątania.
She taught her kids the importance of careful bagging when cleaning up.
Dowiedziała się o przyjęciu niespodziance i zepsuła wszystkim staranne przygotowania.
She caught wind of the surprise party and ruined everyone's careful planning.
W firmach rodzinnych staranne przekazanie pałeczki może zapobiec konfliktom między rodzicami a dziećmi.
In family businesses, careful baton passing can prevent conflicts between parents and children.
Jej staranne przycięcie róż zapewniło, że pięknie kwitły przez całe lato.
Her careful trimming of the roses ensured they bloomed beautifully all summer.
Jej staranne zarządzanie budżetem przyniosło zaskakującą nadwyżkę w tym roku rozliczeniowym.
Her careful budgeting resulted in a surprising surplus this fiscal year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die staranne bevatten
Synoniemen voor staranne in het Pools
Suggesties
staranne planowanie
1240
staranne pismo
210
Resultaten: 970. Exact: 970. Verstreken tijd: 39 ms.
