Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
certain threshold
Vertaling van "certain threshold" in Pools
pewnego poziomu
określonej wartości progowej
ustalony próg
określoną wartość progową
określonych limitów
General partners await the carried interest once the investments reach a certain threshold.
Komplementariusze oczekują na wynagrodzenie za sukces, gdy inwestycje osiągną określony próg.
In a vacuum, pair production requires a photon with energy above a certain threshold.
W próżni kreacja par wymaga fotonu o energii przekraczającej określony próg.
However, after passing a certain threshold, that will stop helping them.
Jednak po przejściu pewnego progu przestanie im to pomagać.
Once a certain threshold has been reached, we can pay out the accumulated funds.
Po osiągnięciu pewnego progu możemy zlecić wypłatę zgromadzonych środków.
In difficult times, the council will likely surtax those earning above a certain threshold.
W trudnych czasach rada prawdopodobnie obciąży dodatkowymi podatkami osoby zarabiające powyżej określonego progu.
If your letter contains a number of spam above a certain threshold, it is removed.
Jeśli list zawiera ilość spamu powyżej określonego progu, to zostanie ono usunięte.
And when that conflict passes a certain threshold, we must deal with it.
I gdy konflikt przekracza pewien próg, musimy interweniować.
a woman contemplating an abortion must cross a certain threshold of aggression.
Gdy kobieta chce dokonać aborcji, musi przekroczyć w sobie pewien próg agresji.
Above a certain threshold, people are not happier because they have more money.
Powyżej pewnego progu, więcej pieniędzy nie daje już radości.
And after a certain threshold, becomes self-aware,
Racja? A powyżej pewnego progu staje się samo-świadome.
Immediately after reaching a certain threshold.
Od razu po przekroczeniu określonego progu.
Should the score be below a certain threshold no payment by invoice will be offered.
Jeżeli wynik będzie poniżej określonego progu, nie zostanie zaoferowana żadna płatność na podstawie faktury.
This is to determine when the amount of radio energy in the channel is below a certain threshold.
Ma to na celu określenie, kiedy ilość energii radiowej w kanale jest poniżej pewnego progu.
Synoniemen voor certain threshold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 56 ms.
