Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "chat-up" in Pools
tekst na podryw
tekstem na podryw
All the groping, and staring... the sleazy chat-up lines.
To całe macanie i gapienie się... ten obleśny podryw.
He was surprised how many times his old chat-up line still worked.
Był zaskoczony, jak często jego stary tekst na podryw wciąż działał.
He approached her with a clever chat-up line that made her smile.
Podszedł do niej ze sprytną gadką, która wywołała uśmiech na jej twarzy.
During the meetup, she shared a chat-up line that worked surprisingly well.
Podczas spotkania podzieliła się tekstem na podryw, który zadziałał zaskakująco dobrze.
He quickly thought of a chat-up line to impress the girl at the café.
Szybko wymyślił chwytliwą gadkę, by zaimponować dziewczynie w kawiarni.
A well-timed chat-up line could lead to a fantastic connection.
Dobrze wyczuty w czasie podrywowy tekst może prowadzić do fantastycznej relacji.
At the bar, I overheard him using an awful chat-up line on a stranger.
W barze usłyszałem, jak rzuca okropnym tekstem na podryw do nieznajomej osoby.
His chat-up line included a compliment, making her feel special instantly.
Jego tekst na podryw zawierał komplement, który od razu sprawił, że poczuła się wyjątkowo.
A creative chat-up line can sometimes create a memorable first impression.
Kreatywny tekst na podryw potrafi czasem stworzyć niezapomniane pierwsze wrażenie.
He joked about his failed chat-up line, making everyone laugh.
Żartował ze swojej nieudanej próby podrywu, rozbawiając wszystkich.
Her friend advised her to use a funny chat-up line to start a conversation.
Jej przyjaciółka doradziła jej, by użyła zabawnej zagajki, aby rozpocząć rozmowę.
I never realised they could be deployed as a chat-up device.
Nie wiedziałam, że można użyć do tego skrzydełek.
If nothing else, it gives you a good chat-up line.
Możesz to wykorzystać, żeby poderwać dziewczynę.
Synoniemen voor chat-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 198 ms.
