Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
circulation
Vertaling van "circulation" in Pools
With the shop reopened, we can finally get back into circulation.
Skoro sklep znów działa, wreszcie możemy wrócić do obiegu.
The library keeps popular books in circulation through an efficient lending system.
Biblioteka utrzymuje popularne książki w obiegu dzięki wydajnemu systemowi wypożyczania.
Yoga can improve systemic circulation by enhancing relaxation and reducing stress.
Joga może poprawić krążenie systemowe, zwiększając relaksację i redukując stres.
Stress management techniques can improve systemic circulation and reduce heart strain.
Techniki zarządzania stresem mogą poprawić krążenie systemowe i zmniejszyć obciążenie serca.
A healthy vein is essential for proper circulation throughout the human body.
Zdrowe naczynie żylne jest niezbędne dla prawidłowego krążenia w całym organizmie.
Several fake banknotes are in circulation, so shopkeepers are checking money carefully.
W obiegu jest kilka fałszywych banknotów, więc sprzedawcy dokładnie sprawdzają pieniądze.
Only a few rare coins from that period are still in circulation today.
Z tamtego okresu tylko kilka rzadkich monet jest dziś w obiegu.
There are many false rumors in circulation about the company's financial situation.
W obiegu jest wiele fałszywych plotek na temat sytuacji finansowej firmy.
The benefits of a steam bath include improved circulation and relaxation.
Korzyści z sauny parowej to między innymi poprawa krążenia i relaksacja.
The editor noticed a misquoted statistic in circulation and issued a public correction.
Redaktor zauważył błędnie cytowaną statystykę w obiegu i opublikował sprostowanie.
Several conspiracy theories are in circulation, but none have any credible evidence.
W obiegu jest kilka teorii spiskowych, ale żadna nie ma wiarygodnych dowodów.
Despite rumors in circulation, the company remains financially stable and fully operational.
Mimo plotek krążących w obiegu, firma pozostaje stabilna finansowo i w pełni działa.
Several versions of the contract are in circulation, creating confusion among all partners.
W obiegu jest kilka wersji umowy, co wprowadza zamieszanie wśród wszystkich partnerów.
Uitdrukkingen met circulation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get back into circulation v.
wrócić do aktywności
"After his illness, he was eager to get back into circulation."
in circulation adj.
w obiegu · w użyciu
"The new currency is now in circulation."
! back in circulation adv.
znowu w obiegu · ponownie w obiegu
"After his recovery, he was back in circulation."
back into circulation adv.
z powrotem do obiegu
"The old coins were back into circulation."
out of circulation adj.
poza obiegiem
"The rare coin is out of circulation."
put into circulation v.
wprowadzić do obiegu
"The company put the report into circulation among employees."
for private circulation adj.
do prywatnego użytku
"This report is for private circulation only."
free circulation n.
swobodny przepływ
"The treaty aimed to guarantee the free circulation of workers between the two countries."
poor circulation n.
słabe krążenie
"The doctor said his cold feet were due to poor circulation."
put something into circulation v.
wprowadzić coś do obiegu
"They put the new magazine into circulation last week."
small-circulation adj.
o małym nakładzie
"She writes for a small-circulation magazine."
withdraw from circulation v.
wycofać z obiegu
"The publisher had to withdraw the book from circulation."
circulation pump n.
pompa obiegowa
"The heating system stopped working when the circulation pump failed."
circulation time n.
czas dystrybucji
"The magazine's circulation time has improved with the new distribution system."
collateral circulation n.
krążenie oboczne
"Collateral circulation developed after the artery was blocked."
pulmonary circulation n.
krążenie płucne
"Pulmonary circulation is essential for oxygenating blood."
thermohaline circulation n.
cyrkulacja termohalinowa
"Thermohaline circulation plays a crucial role in regulating Earth's climate."
velocity of circulation n.
prędkość obiegu
"High velocity of circulation means cash gets spent repeatedly each quarter."
dual circulation n.
podwójny obieg · strategia podwójnego obiegu
"China's dual circulation aims to boost domestic consumption."
meridional circulation n.
cyrkulacja południkowa
"The meridional circulation influences sea surface temperatures."
Synoniemen voor circulation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in circulation
+10k
put into circulation
2770
systemic circulation
1480
out of circulation
1230
circulation time
260
blood circulation
+10k
Resultaten: 9420. Exact: 9420. Verstreken tijd: 38 ms.
