Zmiany polityczne bezpośrednio wpływają na podaż pieniądza w kraju i jego obieg.
Policy changes directly affect the nation's money supply and its circulation.
Nagły uraz może zablokować drogę, utrudniając prawidłowy obieg krwi.
A sudden injury may occlude the pathway, hindering proper blood circulation.
Organizując pracę w stoczni zapewniamy odpowiedni obieg dokumentów oraz zarządzanie.
By organizing work in the shipyard we provide adequate workflow and management.
Jest to działania ad hoc, wykraczające poza zdefiniowany obieg.
These are ad hoc activities that go beyond the defined workflow.
Szybki obieg informacji to kluczowa kwestia w działaniu każdej firmy.
Quick information flow is a key issue in the functioning of any enterprise.
Efektywny obieg dokumentacji to rozwiązanie, które realizuje wyznaczone cele biznesowe i operacyjne.
Effective documentation flow is a solution for fulfilling defined business and operational objectives.
Falsyfikaty są w konsekwencji wprowadzane w obieg i używane jako autentyczne pierwowzory.
Counterfeits are consequently put into circulation and used as authentic prototypes.
Cały obieg będzie miał jeden początek, ale może mieć wiele końca.
All the workflow will have one start but it can have multiple end.
Każdy rozpoczęty obieg dokumentu posiada czytelną, graficzną postać procesu.
Each document circulation started has a clear, graphic form of the process.
Łatwe w obsłudze funkcje i intuicyjna konstrukcja zwiększają wydajność i optymalizują obieg pracy.
Easy-to-use features and intuitive design enhance productivity and streamline workflows.
Elektroniczny obieg dokumentów znajduje zastosowanie w wielu różnych obszarach działania firmy.
The electronic document workflow is used in many different business areas.
Raportowanie online w wizualizacji systemu pozwala wyeliminować papierowy obieg dokumentów.
Online reporting function in system visualization helps eliminate the circulation of paper documents.
Ciekawi mnie, czy wiesz, kto je puścił w obieg.
I was just curious if you knew who put them in circulation.
