Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cold feet
Definitie
Vertaling van "cold feet" in Pools
Definitie NEW
Tom developed cold feet and canceled the trip he'd been planning for months.
Tom stchórzył i odwołał wyjazd, który planował od miesięcy.
Built-in insurance policy for blackmail, just in case somebody gets cold feet.
Ukryte zabezpieczenie przez szantażem, na wypadek gdyby któryś stchórzył.
After getting the job offer, she started having cold feet about relocating.
Po otrzymaniu oferty pracy zaczęła mieć wątpliwości co do przeprowadzki.
After considering the risks, he felt it was normal to have cold feet.
Po rozważeniu ryzyka, uznał, że normalne jest mieć wątpliwości.
He got cold feet about confessing his feelings and changed the subject suddenly.
Stchórzył w ostatniej chwili, żeby wyznać swoje uczucia, i nagle zmienił temat.
He expressed that it's okay to have cold feet in any major decision.
Wyraził, że normalne jest mieć wątpliwości przy każdej ważnej decyzji.
He always loved adventure, but he got cold feet when it came to bungee jumping.
Zawsze kochał przygody, ale stchórzył, gdy przyszło do skoku na bungee.
Jason developed cold feet about the surgery and postponed it again.
Jason stchórzył przed operacją i znowu ją przełożył.
She developed cold feet about confronting her boss and avoided the meeting.
Stchórzyła przed rozmową z szefem i uniknęła spotkania.
Client got cold feet, ran back to her boyfriend.
Klientka stchórzyła i poleciała z powrotem do chłopaka.
Maybe he got cold feet, signed the papers without even looking...
Może stchórzył, podpisał papiery nawet nie spojrzawszy...
He was excited until he got cold feet right before the jump.
Był podekscytowany, dopóki nie stchórzył tuż przed skokiem.
Or you got cold feet, tried to call off the murder.
Albo pani stchórzyła i próbowała odwołać mordercę.
Uitdrukkingen met cold feet: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! don't get cold feet exp.
nie panikuj
"She told him, don't get cold feet before the big presentation."
! get cold feet v.
stchórzyć · wystraszyć się
"He got cold feet before the wedding."
! have cold feet v.
dostać pietra · dostać tremy
"She had cold feet before signing the contract."
! developed cold feet adj.
zaczęła się wahać
"She developed cold feet before the wedding and wanted to postpone it."
Synoniemen voor cold feet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 617. Exact: 617. Verstreken tijd: 39 ms.
