In many cultures, the commandment regarding honesty shapes their moral fabric.
W wielu kulturach przykazanie dotyczące uczciwości kształtuje ich moralny fundament.
Many religions have a commandment that encourages kindness and compassion towards others.
Wiele religii zawiera przykazanie zachęcające do życzliwości i współczucia wobec innych.
We thought we were wiser and rejected this commandment with contempt.
Myśleliśmy, że jesteśmy mądrzejsi, i z pogardą odrzuciliśmy ten nakaz.
We affirm the Biblical commandment to teach fellow believers in healthy Biblical theology and doctrine.
Uznajemy biblijny nakaz, aby uczyć współwyznawców zdrowej biblijnej teologii i doktryny.
Parents teach children the commandment about respecting others from a young age.
Rodzice od najmłodszych lat uczą dzieci przykazania o szacunku dla innych.
One important commandment teaches us to honor our parents and treat them with respect.
Jedno z ważnych przykazań uczy nas szanować rodziców i traktować ich z należytym respektem.
I am married and have children, so this commandment is for me.
Jestem mężem i ojcem, więc to przykazanie jest dla mnie.
During the ceremony, they reaffirmed their commitment to uphold each commandment consistently.
Podczas ceremonii ponownie potwierdzili swoje zobowiązanie do konsekwentnego przestrzegania każdego przykazania.
The fifth commandment forbids direct and intentional killing as gravely sinful.
Piąte przykazanie zakazuje pod grzechem ciężkim zabójstwa bezpośredniego i zamierzonego.
You are young, so this commandment is especially for you.
Jeżeli jesteś młody, wtedy to przykazanie dotyczy szczególnie ciebie.
The fourth commandment reminds grown children of their responsibilities toward their parents.
Czwarte przykazanie przypomina dzieciom już dorosłym o ich odpowiedzialności wobec rodziców.
Anything in life that disrupts the primary relationship breaks the commandment.
Wszystko w życiu, że narusza podstawowy związek łamie przykazanie.
He found comfort in understanding the commandment about love and forgiveness.
Znalazł pocieszenie w zrozumieniu przykazania o miłości i przebaczeniu.