Examples with "compliment so" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We cannot wait to see the place everyone here compliments so much.
Nie możemy się doczekać, by zobaczyć miejsce, którym każdy tu się zachwyca.
He has a rough tongue, so his compliments sometimes sound like insults.
On ma ostry język, więc jego komplementy czasem brzmią jak zniewagi.
Receiving so many compliments about his cooking hugely boosted his ego last night.
Otrzymanie tylu komplementów na temat jego gotowania mocno podbudowało wczoraj jego ego.
He rarely pays a compliment, so his kind words meant a lot today.
Rzadko robi komplement, więc jego miłe słowa wiele dziś znaczyły.
Wine discloses the truth, so his compliments suddenly turned brutally honest that evening.
W winie prawda, więc tego wieczoru jego komplementy stały się brutalnie szczere.
He hands out compliments like candy, so they don't feel sincere anymore.
On rozdaje komplementy na lewo i prawo, więc już nie brzmią szczerze.
His compliment was so sweet; it made her blush with happiness.
Jego komplement był tak miły, że aż zarumieniła się ze szczęścia.
I laughed, but her so-called compliment felt like a dig at my intelligence.
Zaśmiałem się, ale jej rzekomy komplement brzmiał jak wbicie szpili w mój intelekt.
Their gooey exchange of compliments was so sweet that it made us all feel warm.
Ich rozczulająca wymiana komplementów była tak słodka, że wszyscy czuli się ogrzani.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.