Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concerto
Definitie
Vertaling van "concerto" in Pools
Definitie NEW
The pianist was in top form, playing the concerto flawlessly from memory.
Pianistka była w szczytowej formie, grając koncert z pamięci bezbłędnie.
The pianist played the demanding concerto with the greatest of ease and grace.
Pianista zagrał wymagający koncert z największą łatwością i wielką gracją.
He practiced the cello daily to master his favorite concerto.
Codziennie ćwiczył na wiolonczeli, by opanować swój ulubiony koncert.
Throughout the concerto, the idée fixe is reorchestrated but remains melodically recognizable.
W całym koncercie leitmotiv jest inaczej orkiestrony, lecz pozostaje melodycznie rozpoznawalny.
He reaped the benefits of daily practice, playing the concerto almost flawlessly tonight.
Zebrał owoce codziennych ćwiczeń, grając dziś koncert niemal bezbłędnie.
I have the third movement for my concerto in F sharp minor.
Mam tutaj trzecią część mojego koncertu w f-moll.
You know... maybe this is how your concerto ends.
Wiesz... może to jest właśnie sposób na zakończenie twojego koncertu.
He taught that the noblest concerto can be drained of its beauty.
Nauczył mnie, że nawet najszlachetniejszy koncert może być pozbawiony swego piękna.
The young violinist stopped the show with her emotional interpretation of the concerto.
Młoda skrzypaczka zebrała burzę oklasków swoją emocjonalną interpretacją koncertu.
The judges were taken with the pianist's emotional interpretation of the concerto.
Sędziowie byli zauroczeni emocjonalną interpretacją koncertu przez pianistę.
I've heard a lot about you and watched your concerto.
Wiele o tobie słyszałam i widziałam twój koncert.
He can play a concerto only on the G string.
Potrafi zagrać koncert tylko na strunie G.
The conductor signaled the first violinist to begin the enchanting concerto.
Dyrygent dał znak koncertmistrzowi, aby rozpoczął urzekający koncert.
Uitdrukkingen met concerto: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
concerto grosso n.
concerto grosso
"The orchestra performed a famous concerto grosso."
double concerto n.
koncert podwójny
"The orchestra performed a double concerto with violin and cello."
piano concerto n.
koncert fortepianowy
"The orchestra rehearsed a challenging piano concerto by Rachmaninoff."
violin concerto n.
koncert skrzypcowy
"She performed the violin concerto with the city orchestra."
Synoniemen voor concerto in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 774. Exact: 774. Verstreken tijd: 47 ms.
