Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
confronted with
Vertaling van "confronted with" in Pools
obliczu
czynienia z
skonfrontowany z
konfrontacji z
konfrontowani z
skonfrontowana z
wobec
konfrontowane z
zmierzyć się z
konfrontacji ze
skonfrontowano go z
borykającym się z
Their sheltered lifestyle left them vulnerable when confronted with the truth.
Ich osłonięty styl życia pozostawił ich wrażliwymi w obliczu prawdy.
The caving team spirit faded quickly when confronted with unexpected difficulties.
Osłabiający się duch zespołu szybko zanikł w obliczu niespodziewanych trudności.
Once confronted with facts, he had to climb down and change his position.
Skonfrontowany z faktami musiał się wycofać i zmienić swoje stanowisko.
He often changes his tune when confronted with new facts or evidence.
Często modyfikuje swoje poglądy w obliczu nowych faktów lub dowodów.
Her unflappability when confronted with difficulties earned her great respect.
Jej stoicki spokój w obliczu trudności zjednał jej ogromny szacunek.
Their friendship fell apart when confronted with the throne of lies hiding the truth.
Ich przyjaźń rozpadła się w obliczu gmachu kłamstw skrywającego prawdę.
Despite her intelligence, she often felt innumerate when confronted with simple math problems.
Mimo swojej inteligencji, często czuła się matematycznie niepełnosprawna w obliczu prostych zadań arytmetycznych.
He tends to boggle when confronted with unfamiliar cultural norms.
Ma tendencję do gubienia się w obliczu nieznanych norm kulturowych.
He was confronted with a decision that would change his life forever.
Stanął przed decyzją, która miała na zawsze odmienić jego życie.
Online critics drew in their horns when confronted with the actual facts.
Krytycy w sieci spuścili z tonu, gdy skonfrontowano ich z faktami.
Politicians often fudge the issue when confronted with uncomfortable statistics.
Politycy często owijają w bawełnę, gdy konfrontuje się ich z niewygodnymi statystykami.
Citizens feel powerless when confronted with a maze of rules nobody fully understands.
Obywatele czują się bezsilni wobec gąszczu przepisów, którego nikt do końca nie rozumie.
When confronted with evidence, she still lied like a dog without hesitating.
Nawet skonfrontowana z dowodami, kłamała jak z nut bez chwili wahania.
Synoniemen voor confronted with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1302. Exact: 1302. Verstreken tijd: 72 ms.
