Examples with "construction of the program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With the construction of the program and accessible to groups of all e-mail addresses you can be sorted by the information that interested people sitting on the other side.
Dzięki budowie programu i dostępnym grupom wszystkie adresy e-mail można posortować według informacji, które interesują osoby siedzące po drugiej stronie.
Andere resultaten
Types become not only a form of guarantee, but a language for expressing the construction of programs.
Typy są nie tylko formą gwarancji, ale także sposobem wyrażania konstrukcji programu.
Title: Hierarchical approach to construction of a program controlling the management of the complex power system
Tytuł: Hierarchiczne podejście do konstrukcji programu zarządzającego złożonym systemem elektroenergetycznym
This applies both to state social policy, as well as the construction of educational programs that will help to prepare professionals to prevent seniors' social exclusion.
Dotyczy to zarówno polityki społecznej państwa, jak i konstruowania programów edukacyjnych, które pozwolą na przygotowanie specjalistów zapobiegających ekskluzji społecznej seniorów.
Due to the unique construction of the repair program RubiscoFix Kit, each employer has at its disposal the tools that allow it to introduce changes at each stage of the client service process.
Dzięki unikalnej architekturze programu naprawczego Rubisco Fix Kit każdy pracodawca ma do dyspozycji narzędzia umożliwiające wprowadzenie zmian na każdym etapie procesu obsługi klienta.
We carry out training projects, including the use of new technologies in social projects, as well as the construction of scholarship programs that meet the standards of the Charter of Principles of Good Scholarship Program.
Realizujemy projekty szkoleniowe, m.in. z zakresu wykorzystania nowych technologii w projektach społecznych, a także konstruowania programów stypendialnych spełniających standardy Karty Zasad Dobrego Programu Stypendialnego.
Most of the construction industry programs have closed - that precludes further expansion.
Większość programów branżowych ma konstrukcję zamkniętą - wykluczającą dalszą rozbudowę.
Competition Documentation- in this category, team members have the task of preparing and later introduce a workflow on the constructions and programs of the robots, include the changes made and the division of labor in the group. ACHIEVEMENTS
Dokumentacja konkursowa - w tej kategorii, członkowie drużyny mają za zadanie przygotować oraz w późniejszym czasie przedstawić przebieg pracy nad konstrukcją oraz programem robotów, uwzględnić dokonane zmiany i podział pracy w grupie.
Aim: The basis for the construction of PIONIER network was the program titled "PIONIER: Polish Optical Internet - Advanced Applications, Services and Technologies for the Information Society."
Szczegóły Pionier Podstawą do budowy sieci PIONIER stał się program "PIONIER: Polski Internet Optyczny - Zaawansowane Aplikacje, Usługi i Technologie dla Społeczeństwa Informacyjnego".
The remaining amount of support for the construction of markets under the government program "My Market".Also in the budget for 2013 includes EUR 2,000,000.00 zł to build a kindergarten.
Pozostała kwota z wsparcia na budowę targowisk w ramach rządowego programu "Mój Rynek" .Także w budżecie na 2013 ujęto kwotę 2000000,00 zł na budowę przedszkola.
So, from this perspective, the program of construction of frigates of project 22350also look quite rosy.
Tak więc, z tego punktu widzenia perspektywy programu budowy fregat projektu 22350też wyglądają całkiem różowo.
The program of construction of this helicopter was then the most ambitious, the most advanced and the most expensive one at the same time.
Program budowy tego śmigłowca był wówczas najbardziej ambitnym, najbardziej zaawansowany i jednocześnie najdroższy.
It also includes the construction of programmers and program testing.
Obejmuje on również budowę programistów i testowania programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.