The senator continues to stump for healthcare reform despite strong opposition.
Senator nadal agituję za reformą służby zdrowia, mimo silnego sprzeciwu.
Her goodness left a lasting legacy that continues to influence others.
Jej dobroć pozostawiła trwałe dziedzictwo, które nadal wpływa na innych.
His confidence will dim if he continues to doubt his own abilities.
Jego pewność siebie osłabnie, jeśli będzie dalej wątpił w swoje umiejętności.
He continues to play for love, practicing piano nightly despite having another career.
On dalej gra dla przyjemności, codziennie wieczorem ćwicząc na pianinie mimo innej kariery.
Regret over that decision continues to eat away at their friendship.
Żal z powodu tamtej decyzji wciąż gryzie ich przyjaźń od środka.
I love that this classic song continues to stick around in music charts.
Uwielbiam, że ta klasyczna piosenka wciąż utrzymuje się na listach przebojów.
The ruling party continues to hold sway in parliament despite recent scandals.
Partia rządząca nadal ma władzę w parlamencie pomimo niedawnych skandali.
Online learning continues to alter the landscape of traditional higher education worldwide.
Nauczanie online nadal zmienia krajobraz tradycyjnego szkolnictwa wyższego na całym świecie.
Nature continues to bring forth new species, even in unexplored regions.
Natura nadal wydaje na świat nowe gatunki, nawet w niezbadanych regionach.
The innovative company continues to lead the way in artificial intelligence research.
Innowacyjna firma nadal toruje drogę w badaniach nad sztuczną inteligencją.
Despite progress, modern slavery continues to affect millions worldwide.
Mimo postępu, współczesne niewolnictwo nadal dotyka miliony ludzi na całym świecie.
An injury from the past continues to scar his ability to play sports.
Dawna kontuzja nadal wpływa na jego zdolność do uprawiania sportu.
Their research team continues to lead the way in developing new cancer treatments.
Ich zespół badawczy nadal przeciera szlaki w rozwijaniu nowych metod leczenia raka.