Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
convention
Vertaling van "convention" in Pools
This naming convention helps avoid confusion in our project team.
Ta konwencja nazewnictwa pomaga uniknąć nieporozumień w naszym zespole projektowym.
Some said it was the very best convention of their lives.
Niektórzy twierdzili, że była to najlepsza konwencja w ich życiu.
Now I wish I'd let him go to the convention.
Teraz żałuję, że nie puściłam go na ten konwent.
I'm the guy who made you go to that Twilight convention.
To ja kazałem ci pójść na ten konwent o "Zmierzchu".
There was a strong turnout at the labor union's annual convention this year.
W tym roku na dorocznym zjeździe związku zawodowego była duża frekwencja.
I think that I will often take part in such a convention.
Myślę, że jeszcze nieraz wezmę udział w takim zjeździe.
With his charismatic speech, the newcomer politician stole the show at the party convention.
Swoim charyzmatycznym przemówieniem nowy polityk przyćmił wszystkich na konwencji partii.
The young artist bucks convention, creating work that defies traditional art styles.
Młody artysta burzy konwencje, tworząc dzieła, które wymykają się tradycyjnym stylom sztuki.
At the convention, a herd of enthusiasts gathered to discuss their favorite topics.
Na konwencji zebrała się grupa entuzjastów, by dyskutować o swoich ulubionych tematach.
At the cosplay convention, attendees showcase their creativity through elaborate role play costumes.
Na konwencie cosplayu uczestnicy prezentują swoją kreatywność poprzez wymyślne stroje do odgrywania ról.
Attendees at the convention eagerly searched for unique merch to take home.
Uczestnicy konwentu gorączkowo poszukiwali unikalnych pamiątek do zabrania do domu.
He proudly shared his call sign during the radio convention.
Z dumą dzielił się swoim znakiem wywoławczym na konwencji radiowej.
Finding a rummy at the comic convention was an adventure in itself.
Znalezienie dziwaka na konwencie komiksowym było samo w sobie przygodą.
Uitdrukkingen met convention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
stick to convention v.
trzymać się konwencji
"He always sticks to convention when making decisions."
flout convention v.
lekceważyć konwencje
"He likes to flout convention by wearing casual clothes to formal events."
convention center n.
centrum kongresowe
"The convention center hosted a large tech conference."
convention centre n.
centrum kongresowe
"The convention centre hosted the annual tech conference."
convention hall n.
hala kongresowa · hala konferencyjna
"The city built a new convention hall near the riverfront."
break with convention v.
złamać tradycję · odrzucić konwencję
"The artist chose to break with convention by using unconventional materials in his sculptures."
national convention n.
zjazd krajowy · konwencja krajowa
"The national convention addressed the organization's future plans."
open convention n.
otwarta konwencja
"The open convention allowed anyone to participate in the discussions."
according to convention adv.
zgodnie z tradycją
"According to convention, guests bring gifts to the party."
constitutional convention n.
konwencja konstytucyjna
"Delegates met at the constitutional convention to draft a new national charter."
convention dictates exp.
Zwyczaj nakazuje
"Convention dictates that you send a thank-you note after the interview."
defy convention v.
kwestionować normy
"The artist's work continues to defy convention and surprise audiences."
naming convention n.
konwencja nazewnictwa
"The naming convention helps us find files quickly."
day count convention n.
metoda obliczania dni
"The bond uses a 30/360 day count convention."
international convention n.
międzynarodowa konwencja
"Scientists gathered at the international convention to discuss climate research."
multilateral convention n.
konwencja wielostronna
"Many countries signed the multilateral convention on climate protection."
Synoniemen voor convention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
geneva convention
6120
convention centre
4610
national convention
1860
convention center
9310
framework convention
5990
Resultaten: 24397. Exact: 24397. Verstreken tijd: 44 ms.
