Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
coordinated with
Vertaling van "coordinated with" in Pools
skoordynowane z
koordynowane z
współpracował z
skoordynowane ze
koordynował działania z
koordynacji z
koordynowane ze
skoordynowane w
Contemporary design coordinated with latest trends in bathroom decor collections.
Współczesne wzornictwo skoordynowane z najnowszymi trendami w kolekcjach dekoracji łazienek.
Reshaping of housing needs to be coordinated with the relevant regulatory authorities.
Przekształcenie mieszkań musi być skoordynowane z odpowiednimi organami regulacyjnymi.
The collection of this specific information should be coordinated with statistical data.
Zbieranie tych szczególnych informacji powinno być koordynowane z gromadzeniem danych statystycznych.
Mountain rescue efforts are coordinated with local authorities to ensure effective response times.
Akcje ratownicze GOPR są koordynowane z lokalnymi władzami, aby zapewnić skuteczny czas reakcji.
The rescue team coordinated with other agencies to maximize their effectiveness.
Zespół ratowniczy współpracował z innymi służbami, aby zmaksymalizować skuteczność działań.
The pit boss coordinated with security personnel for a safe gambling environment.
Szef stołów współpracował z ochroną, aby zapewnić bezpieczne środowisko do gry.
The quartermaster coordinated with vendors to secure the best materials for equipment.
Kwatermistrz koordynował z dostawcami, aby zapewnić najlepsze materiały do wyposażenia.
The house manager coordinated with ushers to guide guests to their seats quickly.
Kierownik widowiska koordynował z bileterami, aby szybko poprowadzić gości do ich miejsc.
The event planner coordinated with tertiary vendors to secure the best services available.
Organizator wydarzenia koordynował z zewnętrznymi dostawcami, aby zapewnić najlepsze dostępne usługi.
At the construction site, the crane driver coordinated with other workers seamlessly.
Na placu budowy operator żurawia bez zarzutu współpracował z innymi pracownikami.
Our event planner coordinated with a transportation company for guest airport pickups.
Nasz organizator wydarzenia współpracował z firmą przewozową w sprawie odbiorów gości z lotniska.
The vizier coordinated with military leaders to strategize for upcoming battles.
Wezyr współpracował z dowódcami wojskowymi, aby opracować strategię nadchodzących bitew.
The provost coordinated with local charities to support the community.
Prepozyt współpracował z lokalnymi organizacjami charytatywnymi, aby wspierać społeczność.
Synoniemen voor coordinated with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 655. Exact: 655. Verstreken tijd: 50 ms.
