What more could I say than I will go back there.
Co więcej mogę powiedzieć, nie będę tam wracać.
Listen, could I meet the Champ just for a second.
Posłuchaj, mogę pogadać z mistrzem przez sekundę.
Nowhere else could I have imagined such a perfect moment.
W żadnym innym miejscu nie mógłbym sobie wyobrazić tak idealnej chwili.
Only by interrogating the other passengers could I hope to see the light.
Tylko dzięki przesłuchaniu innych pasażerów mógłbym mieć nadzieję ujrzeć prawdę.
As could I from my coward's hiding place in the treetops.
Jak mogłem zobaczyć z mojej kryjówki tchórza w koronach drzew.
How could I guess in the same town there was nothing.
Jak mogłem się domyślać w samym miasteczku nie było nic ciekawego.
Only in drunken oblivion or drugs could I find any peace.
Tylko w pijackiej niepamięci lub narkotykach mogłem znaleźć jakikolwiek pokój.
How could I do that when you are the biggest piece...
Jak mógłbym to zrobić, kiedy z ciebie kawał...
How could I? I don't even know where he lives.
Jak mogłem? nadal nie wiem gdzie mieszka.
Well, neither could I, but... look at me.
Ja też nie mogłem, ale... spójrz na mnie.
Well, neither could I, but look at me.
Ja też nie mogłem, ale spójrz na mnie.
Numb with cold hardly could I dress myself.
Skostniały z zimna, ledwo mogłem się ubrać.
How could I make the island paradise...
Jak mogłem odpłynąć na tę rajską wyspę...