The software was incapable of processing large files without crashing.
Oprogramowanie nie było w stanie przetworzyć dużych plików bez awarii.
Dad gave my brother a piece of his mind for crashing the car.
Tata powiedział bratu kilka słów do słuchu za rozbicie samochodu.
You know Dad will tear you a new one for crashing the car.
Wiesz, że tata zrówna cię z ziemią za rozbicie samochodu.
He shouted upwind, trying to be heard above the crashing waves.
Krzyczał w stronę wiatru, starając się przekrzyczeć huk fal.
The stormy sea breathed power, its waves crashing against the cliffs.
Investors need to keep a cool head when markets suddenly start crashing.
Inwestorzy muszą zachować zimną krew, gdy rynki nagle zaczynają się załamywać.
He tried to collect his wits after nearly crashing the car.
Próbował się wziąć w garść po tym, jak prawie rozbił samochód.
The stormy waves crashing against the lighthouse were quite a sight today.
Sztormowe fale rozbijające się o latarnię morską były dziś niezłym widowiskiem.
She barely avoided crashing when the deer jumped in front of her car.
Ledwo uniknęła zderzenia, gdy jeleń wyskoczył przed jej samochód.
After crashing his bike twice, he finally learned his lesson about speeding.
He swam with might and main towards the distant shore through crashing waves.
Płynął z całych sił w stronę odległego brzegu przez wzburzone fale.
No shot that ancient laptop runs the newest game smoothly without crashing.
Nie ma mowy, żeby ten stary laptop odpalił najnowszą grę bez zacięć.
We don't have the faintest idea why the computer keeps crashing today.
Nie mamy bladego pojęcia, dlaczego komputer ciągle się dzisiaj zawiesza.