A harsh critic can influence public opinion about a theatrical production.
Surowy krytyk może wpłynąć na opinię publiczną o spektaklu teatralnym.
The critic was so full of himself that he dismissed every local artist.
Ten krytyk był tak zadufany w sobie, że odrzucał każdego lokalnego artystę.
She used to be our biggest critic, but now she's switched teams.
Kiedyś była naszą największą krytyczką, ale teraz przeszła na drugą stronę.
As a video game critic, he evaluates graphics and gameplay mechanics.
Jako recenzent gier wideo, ocenia grafikę i mechanikę rozgrywki.
The critic yielded no quarter in his review, mercilessly dismantling the new novel.
Recenzent nie dał pardonu w swojej recenzji, bezlitośnie rozbierając nową powieść.
Being a music critic requires deep knowledge of different genres and styles.
Bycie krytykiem muzycznym wymaga dogłębnej znajomości różnych gatunków i stylów.
In that moment, his thunder silenced every critic in the audience.
W tej chwili jego potężny głos uciszył wszystkich krytyków na widowni.
She threw out a challenge to any critic doubting her artistic abilities.
Rzuciła wyzwanie każdemu krytykowi, który wątpił w jej artystyczne zdolności.
His role as a food critic involved tasting dishes from various restaurants.
Jego rola krytyka kulinarnego polegała na degustowaniu dań z różnych restauracji.
The critic seemed to have an axe to grind in his harsh review.
Krytyk wydawał się mieć na pieńku w swojej ostrej recenzji.
The critic seems to find fault with every aspect of the new film.
Krytyk zdaje się szukać dziury w całym w każdym aspekcie nowego filmu.
Running down the artwork, the critic failed to appreciate its unique style.
Ostro krytykując dzieło sztuki, krytyk nie docenił jego unikalnego stylu.
The critic tilts at windmills, attacking problems that exist only in theory.
Krytyk walczy z wiatrakami, atakując problemy istniejące wyłącznie w teorii.