Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
critic
Vertaling van "critic" in Pools
A harsh critic can influence public opinion about a theatrical production.
Surowy krytyk może wpłynąć na opinię publiczną o spektaklu teatralnym.
Running down the artwork, the critic failed to appreciate its unique style.
Ostro krytykując dzieło sztuki, krytyk nie docenił jego unikalnego stylu.
As a video game critic, he evaluates graphics and gameplay mechanics.
Jako recenzent gier wideo, ocenia grafikę i mechanikę rozgrywki.
The critic seemed to have an axe to grind in his harsh review.
Krytyk wydawał się mieć na pieńku w swojej ostrej recenzji.
The critic seems to find fault with every aspect of the new film.
Krytyk zdaje się szukać dziury w całym w każdym aspekcie nowego filmu.
The critic reviewed the movie without reserve, pointing out all its flaws.
Krytyk zrecenzował film bez ogródek, wskazując wszystkie jego wady.
The critic decided to pull apart every aspect of the new film.
Krytyk postanowił rozłożyć na czynniki pierwsze każdy aspekt nowego filmu.
The movie critic complained that the dialogue was filled with stock phrases and clichés.
Krytyk filmowy narzekał, że dialogi były wypełnione utartymi zwrotami i kliszami.
The critic was out for blood in his scathing review of the new play.
Krytyk był żądny krwi w swojej miażdżącej recenzji nowej sztuki.
The chef rose to the occasion by creating a masterpiece for the food critic.
Szef kuchni sprostał wyzwaniu, tworząc arcydzieło dla krytyka kulinarnego.
The critic begged to differ with the popular opinion about the new art exhibition.
Krytyk z całym szacunkiem nie zgodził się z powszechną opinią na temat nowej wystawy sztuki.
The critic, in so many words, said the movie was a complete disaster.
Krytyk bez ogródek stwierdził, że film był kompletną katastrofą.
In that moment, his thunder silenced every critic in the audience.
W tej chwili jego potężny głos uciszył wszystkich krytyków na widowni.
Uitdrukkingen met critic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
armchair critic n.
krytyk zza biurka
"He's just an armchair critic when it comes to politics."
! backseat critic n.
krytyk z tylnego siedzenia
"She became a backseat critic, offering opinions on everything we did."
own worst critic n.
własny najgorszy krytyk
"She is her own worst critic, always finding faults."
inner critic n.
wewnętrzna niepewność
"His inner critic made him nervous before the presentation."
music critic n.
krytyk muzyczny · recenzent muzyczny
"The music critic praised the orchestra's performance."
newspaper critic n.
publicysta prasowy
"The newspaper critic's column on politics is widely read."
film critic n.
krytyk filmowy
"The film critic praised the director's bold visual style."
food critic n.
krytyk kulinarny
"The food critic praised the restaurant's creative vegetarian dishes."
theatre critic n.
krytyk teatralny · recenzent teatralny
"The theatre critic praised the new play for its originality."
vocal critic n.
głośny krytyk
"She has long been a vocal critic of the proposed law."
art critic n.
krytyk sztuki · recenzent sztuki
"The art critic's column is widely read every week."
drama critic n.
krytyk teatralny · recenzent teatralny
"The drama critic praised the new Broadway play."
literary critic n.
krytyk literacki
"The literary critic praised the novel's unique narrative style."
theater critic n.
krytyk teatralny
"The theater critic praised the actors' performances."
new critic n.
recenzent nowości
"The new critic praised the author's latest novel."
textual critic n.
krytyk tekstu · tekstolog
"The textual critic examined the ancient manuscript for errors."
Synoniemen voor critic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
art critic
2780
literary critic
2190
music critic
1080
theatre critic
660
theater critic
440
inner critic
310
drama critic
210
textual critic
150
Resultaten: 2631. Exact: 2631. Verstreken tijd: 35 ms.
