Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
curing
Vertaling van "curing" in Pools
suszenia
utrwalania
leczniczy
uzdrawiający
terapeutyczny
The team discovered inhomogeneity in the mixture that caused uneven curing.
Zespół odkrył brak jednorodności w mieszance, co spowodowało nierównomierne utwardzanie.
Tombstones were used to pave streets and squares for curing.
Nagrobki używane były do brukowania ulic, do utwardzania placów.
Research on expressing nucleic acid has implications for curing genetic disorders.
Badania nad ekspresją kwasów nukleinowych mają znaczenie dla leczenia zaburzeń genetycznych.
Many scientists believe genetic engineering holds the key to curing genetic disorders in humans.
Wielu naukowców wierzy, że inżynieria genetyczna jest kluczem do leczenia schorzeń genetycznych u ludzi.
The chef showcased his skills by demonstrating the curing of different meats.
Szef kuchni zaprezentował swoje umiejętności, pokazując peklowanie różnych mięs.
I discovered that curing with herbs adds depth to the flavors of the dish.
Odkryłem, że peklowanie z ziołami dodaje głębi smakom potrawy.
The new treatment is by a long way more successful in curing the disease.
Nowe leczenie jest znacznie bardziej skuteczne w leczeniu tej choroby.
Their curing process captures the freshness of summer vegetables all year round.
Ich proces peklowania zachowuje świeżość letnich warzyw przez cały rok.
It is essential to measure sodium nitrite carefully in meat curing processes.
Precyzyjne odmierzanie azotynu sodu jest kluczowe w procesie peklowania mięsa.
Many cultures have unique ways of curing, creating distinct and tasty results.
Wiele kultur ma unikalne sposoby peklowania, tworząc wyraziste i smaczne rezultaty.
Traditional curing methods often use salt to draw moisture from the food.
Tradycyjne metody peklowania często wykorzystują sól do wydobycia wilgoci z jedzenia.
Herbs play a critical role in the curing process of fish for longer shelf life.
Zioła odgrywają kluczową rolę w procesie peklowania ryb, aby przedłużyć ich trwałość.
He had a homemade hotbox for curing meats and preserving flavors.
Miał domowej roboty wędzarnię do peklowania mięs i zachowania smaków.
Uitdrukkingen met curing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor curing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cold-curing
90
curing time
600
curing process
510
curing agent
270
curing system
260
curing agents
130
curing cycle
90
rapid curing
70
Resultaten: 1807. Exact: 1807. Verstreken tijd: 39 ms.
