We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szkody bez
uszkodzeń bez
uszkodzenia bez
direct access to the status of damage without having to contact the hotline
bezpośredni dostęp do statusu szkody bez konieczności kontaktu z infolinią
It is impossible to understand the damage without understanding the adjustment for active and passive accruals and without the principles of valuation of works in progress.
Nie da się zrozumieć szkody bez rozumienia korekty o rozliczenia międzyokresowe czynne i bierne oraz bez zasad wyceny robót budowlanych w toku.
If the damage or partial loss is not visible when buyer is taking the goods from carrier the buyer is obliged to inform the seller about the damage without any delay within 2 working days after the package has been delivered.
Jeśli uszkodzenie lub częściowa utrata zawartości przesyłki podczas jej dostarczenia i odbioru przez kupującego nie jest widoczna, kupujący jest zobowiązany poinformować sprzedającego o powstaniu szkody bez zbędnej zwłoki, najpóźniej jednak do 2 dni roboczych od dnia dostarczenia przesyłki.
You never know what's going to happen, so it is better to pay extra 100-200 zł for the extra insurance, which will cover the cost of any breakage than a few thousand in the case of any damage without any extra insurance.
Nigdy nie wiadomo co się wydarzy, więc lepiej jest dopłacić 100-200 zł za dodatkowe ubezpieczenie, które pokryje koszty ewentualnej stłuczki, niż kilka tysięcy w przypadku jakiejś szkody bez dodatkowego ubezpieczenia. Nas wyniosło ono 22 Funty.
Asphyxiation can lead to permanent brain damage without immediate assistance.
Bez natychmiastowej pomocy niedotlenienie może prowadzić do trwałego uszkodzenia mózgu.
Cardiopulmonary arrest can lead to severe brain damage without quick treatment.
Zatrzymanie akcji serca i oddechu może prowadzić do poważnego uszkodzenia mózgu bez szybkiej interwencji.
It is difficult to damage without the use of sharp objects.
Jest to trudne do uszkodzenia bez użycia ostrych przedmiotów.
We can report the damage without any problem by telephone.
Szkodę możemy bez żadnego problemu zgłosić telefonicznie.
People do enough damage without help from the afterlife.
Ludzie robią wystarczająco dużo szkód bez pomocy w zaświatów.
He has proven that he can cause great damage without leaving any clues behind.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.