Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
data in the programme
Bedoelde u: data in the program

Examples with "data in the programme" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Access to the data in the programme is available to the specified persons.
Dostęp do danych programu mają wyznaczone osoby.

Andere resultaten

The decision-makers (the European Parliament, Council and Commission) should be able to obtain information on the cost-benefit ratio of individual sets of data in the Statistical Programme.
Organy podejmujące decyzje (Parlament Europejski, Rada i Komisja) powinny mieć możliwość zażądania informacji o kosztach i korzyściach związanych z poszczególnymi seriami danych programu statystycznego.
CitiManager Reporting makes it possible to create and make available non-standard reports which facilitate navigation and view of the data in the card programme which can be exported to files in the most popular formats, or as xls, pdf, or html.
CitiManager Reporting pozwala na tworzenie i udostępnianie niestandardowych raportów, umożliwiających nawigację i poznanie danych programu kartowego. Raporty te można eksportować do plików w najpopularniejszych formatach: XLS, PDF, TXT i HTML.
The ECB would invite the Commission (Eurostat) and the Member States to ensure the provision of mutually consistent data in the transmission programme's requested tables and to establish and implement a coordinated release and revision policy.
ECB zachęca Komisję (Eurostat) oraz państwa członkowskie do zapewnienia przekazywania, w oparciu o wymogi tablic programu przekazywania danych, wzajemnie spójnych danych, jak również stworzenia oraz wdrożenia wspólnej polityki udostępniania i korygowania danych.
Tighter conditions for onward transfer of data by businesses participating in the programme
zaostrzeniu warunków dalszego przekazywania danych przez przedsiębiorstwa uczestniczące w programie,
Aggregations of statistical data not included in the Programme of statistical surveys and orders for information from official registers are provided according to the price list of services offered by public statistics.
Zamówienia (zlecenia) na dane niepublikowane w zakresie i grupowaniu innym niż określone w Programie badań statystyki publicznej oraz na informacje z prowadzonych urzędowych rejestrów realizowane są odpłatnie według cennika stosowanego przez służby statystyki publicznej.
Allegations of NSA tapping into the SWIFT data used in the TFTP programme
Doniesienia o domniemanym podpięciu się przez NSA do danych SWIFT wykorzystywanych w programie TFTP
Output gap calculations according to the commonly agreed methodology on the basis of data provided in the convergence programme. The output gap calculations are based on the data underlying the central trend growth scenario. Under the UK methodology, the two yield the same output gap profile.
Obliczenia luki produktowej w oparciu o wspólnie uzgodnioną metodologię na podstawie danych przedstawionych w programie konwergencji. Obliczeń luki produktowej dokonano na podstawie danych, na których oparto scenariusz umiarkowanego wzrostu. Zgodnie z metodologią przyjętą przez Zjednoczone Królestwo oba wskazują na taki sam profil luki produktowej.
The data collected by the programmes will not be used beyond the purposes mentioned.
Dane gromadzone przez te programy nie będą wykorzystywane w celach innych niż wskazanych powyżej.
Member States provide protocols and methods for the collection and analysis of data in their national programmes.
Państwa członkowskie dostarczają protokoły oraz metody zbierania i analizowania danych w swoich programach krajowych.
The evaluation system should include a reporting system to provide epidemiological data from the programmes.
System oceny powinien obejmować system sprawozdawczy, który dostarcza dane epidemiologiczne na podstawie programów.
The Patron shall not have access to the personal data of the Programme Members.
11.5.Patron nie ma wglądu do danych osobowych Uczestników Programu.
The Commission should communicate to the ECDC all information and data collected under the Programme which are relevant to its mission.
Komisja Europejska powinna przekazywać ECDC wszystkie informacje i dane zebrane w ramach Programu, mające znaczenie dla jego działalności.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
rake: garden tool with teeth for collecting debris
Ontdek het woord
rake
Publiciteit

Resultaten: 36774. Exact: 1. Verstreken tijd: 231 ms.