Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dates included
Examples with "dates included" and their translation in Pools
However, your rapporteur does not wish to see the target dates included in the proposal pushed back any further.
Issuers must observe the publication dates included in the schedule because not all interested market participants may have equal chances to access the information they need if there are any deviations from the schedule.
Terminy publikacji raportów powinny być przestrzegane - przez czasowe odchylenia od wskazanej daty, nie wszyscy zainteresowani będą mieć jednakową szansę na dotarcie do informacji.
10 10 KPMG Forum Audit Nevertheless, certain dates included in the Guidelines may be subject to deferral, depending on the result of negotiations of the Omnibus II Directive.
Jednak niektóre daty podane w Wytycznych mogą ulec przesunięciu, w zależności od wyniku negocjacji w sprawie Dyrektywy Omnibus II.
Andere resultaten
His clients to date included Polish and international business entities, including developers, financial institutions (insurers, brokers and leasing companies), medical entities and food producers. Also advises on disputes.
W okresie ostatnich kilkunastu lat doradzał polskim i międzynarodowym przedsiębiorcom, w tym m.in. firmom deweloperskim, instytucjom z sektora usług finansowych (ubezpieczyciele, firmy pośrednictwa ubezpieczeniowego oraz brokerskie, firmy leasingowe), medycznym oraz producentom branży spożywczej.
His birthday party invite included the date, time, and location for guests.
Zaproszenie na jego urodziny zawierało datę, godzinę i miejsce spotkania dla gości.
Their date night included stargazing, complete with a picnic in the park.
Na ich randce znalazło się podziwianie gwiazd wraz z piknikiem w parku.
The history book included verifiable dates and events for accuracy.
Each entry in the transaction journal included dates, amounts, and descriptions of activities.
Każdy wpis w dzienniku transakcji zawierał daty, kwoty i opisy działań.
They scheduled a weekly date night that always included the steam bath.
Ustalili cotygodniową randkę, która zawsze obejmowała saunę parową.
Our date night included a fun round of putt-putt afterwards.
Nasz wieczór randkowy zakończył się zabawną rundką mini golfa.
Paths/versions created after this date will not be included.
Ścieżki/wersje utworzone po tej dacie nie będą uwzględnione.
We have included this date in our report.
Ta data znajduje się w naszym sprawozdaniu.
In calculating that number of days those two dates shall not be included.
Przy obliczaniu tego okresu nie uwzględnia się obu wymienionych dni.
Synoniemen voor dates included in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 594. Exact: 3. Verstreken tijd: 107 ms.
