Jej sos sałatkowy nadal smakował dobrze, nawet po dacie ważności.
Her salad dressing was still tasty, even after the expiry date.
Każda beczka w magazynie jest oznakowana informacją o zawartości i dacie.
Each barrel in the warehouse is labeled with its contents and date.
Jak dacie nam współrzędne, możemy je odpalić w tym momencie.
If you give us the coordinates, we can launch it immediately.
Negocjacje się nie zaczną, dopóki nie dacie mi dowodu.
This negotiation won't begin until you give me proof.
Zapomnienie o tak ważnej dacie jest do niej naprawdę niepodobne.
It's out of character for her to forget such an important date.
Wszelkie zmiany wprowadzone do umowy po tej dacie zostaną uznane za nieważne.
Any amendments made to the contract after this date will be considered void.
Dostałem e-mail z informacją o dacie rozpoczęcia naszego spotkania zespołu.
I received an email about the start date for our team meeting.
Poczuła ulgę, gdy wreszcie dowiedziała się o dacie zgonu.
She felt a sense of closure after learning the date of death.
Notatka wspominała o dacie księgowania, którą wielu pracowników przeoczyło.
The memo mentioned a posting date that many employees had overlooked.
Klienci są powiadamiani z wyprzedzeniem o dacie rozliczenia dla celów ewidencyjnych.
Clients are notified ahead of the settlement date for record-keeping purposes.
Śledztwo policji skupiło się na dacie śmierci jako kluczowym czynniku.
The police investigation focused on the date of death as a crucial factor.
Ona w końcu przekonała mnie aby pójść na oficjalnej dacie.
She finally convinced me to go on an official date.
Bazując na dacie stempla. wystawiona po jego czasie śmierci.
Based on the date stamp, purchased after his time of death.