Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deepest
Vertaling van "deepest" in Pools
głębokości
głęboko
najgłębiej
głębi
Those who lay down their lives for others deserve our deepest respect.
Ci, którzy oddają życie za innych, zasługują na nasz najgłębszy szacunek.
The lake is round about ten meters deep at its deepest point.
Jezioro ma mniej więcej dziesięć metrów głębokości w najgłębszym miejscu.
Through her priestly example, many found the courage to confront their deepest fears.
Dzięki jej kapłańskiemu przykładowi wielu znalazło odwagę, by stawić czoła swoim najgłębszym lękom.
But he was not the greatest or deepest problem in this area.
Ale nie był największym ani najgłębszym problemem w tej dziedzinie.
The cathartic nature of the therapy session allowed her to confront her deepest fears.
Oczyszczający charakter sesji terapeutycznej pozwolił jej stawić czoła najgłębszym lękom.
So you isolated your lab in the deepest canyon you could find.
Więc wyizolował pan laboratorium w najgłębszym kanionie, jaki znalazł.
He approached therapy in earnest and finally started confronting his deepest fears.
Podeszedł do terapii poważnie i wreszcie zaczął mierzyć się z najgłębszymi lękami.
Her voice carried the deepest passion when discussing her favorite book.
Jej głos przepełniała najżywsza pasja, gdy mówiła o swojej ulubionej książce.
During their pillow talk, they shared their deepest fears and dreams.
Podczas rozmów na poduszce dzielili się swoimi największymi obawami i marzeniami.
He showed his vulnerability by sharing his deepest fears with his friends.
Okazał swoją wrażliwość, dzieląc się z przyjaciółmi swoimi najgłębszymi lękami.
In his plea, he revealed his deepest regrets, hoping for forgiveness.
W swoim apelu wyjawił swoje najgłębsze żale, mając nadzieję na przebaczenie.
She bit the hand that nourishes her, betraying her mentor's deepest trust.
Ugryzła rękę, która ją karmi, zdradzając najgłębsze zaufanie swojego mentora.
She described the bowels of her heart, revealing her deepest fears.
Opisała najgłębsze zakamarki swojego serca, ujawniając swoje największe lęki.
Uitdrukkingen met deepest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor deepest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
deepest fears
1170
deepest part
820
deepest secrets
790
deepest layers
680
deepest desires
620
deepest condolences
1250
deepest sympathy
920
Resultaten: 3670. Exact: 3670. Verstreken tijd: 38 ms.
