Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discussed problems
Vertaling van "discussed problems" in Pools
omawianych problemów
o problemach
omawiali problemy
Much of the emphasis is put on the practical aspect of each of discussed problems in the area of marketing and public relations.
Duży nacisk położono na aspekt praktyczny każdego z omawianych problemów z obszaru marketingu i public relations.
Unique approach Very specific, analytical approach of the speakers to the discussed problems, strong attachment to numbers that best verify the quality of the undertaken actions and... readiness to challenge the "status quo".
Wyjątkowe podejście Bardzo konkretne, analityczne podejście prelegentów do omawianych problemów, duże przywiązanie do liczb, które najlepiej weryfikują jakość podejmowanych działań, a także... gotowość do podważania "status quo".
They discussed problems openly to keep resentment at bay in their marriage.
Otwarta rozmowa o problemach trzymała urazę na dystans w ich małżeństwie.
Participants also discussed problems connected with monitoring banned substances and different diagnostic laboratory systems.
Dyskutowano również o problemach dotyczących monitorowania substancji niedozwolonych oraz o różnych systemach laboratoriów diagnostycznych.
Its participants discussed problems related to the commercialisation of research results in Poland in recent years.
Jej uczestnicy omawiali problemy związane z komercjalizacją wyników badań naukowych w Polsce w ostatnich latach.
They talked about the future, exchanged experience, discussed problems of the industry.
Rozmawiali o przyszłości, wymieniali doświadczenia, rozważali problemy branży.
if it concerns already discussed problems, it should contribute new aspects and viewpoints,
jeżeli dotyczy omawianych już problemów, powinien wnosić nowe aspekty i punkty widzenia,
The study collected and discussed problems that may hinder or prevent the separation of streams allowing for efficient flow of materials in the company.
W pracy zebrane i omówione zostały problemy mogące utrudnić lub uniemożliwić wydzielenie strumieni pozwalających na efektywny przepływ materiałów w przedsiębiorstwie.
Subsequently, the model discussed problems of managing inflows of physical, sometimes logistics and logistics space.
Due to monographic character of the book, all discussed problems are presented with reference to the current state of the art.
Ze względu na monograficzny charakter tej książki, wszystkie te zagadnienia przedstawione zostały na szerszym tle aktualnego stanu wiedzy.
However, although we already have devoted some attention to emotions, we still encounter new or never discussed problems that deserve a serious approach.
Jednak, mimo że tematyce emocji poświęcono w humanistyce wiele uwagi, w dalszym ciągu napotykamy problemy, które nie doczekały się omówienia lub zasługują na nowe ujęcie.
Currently, one of the most widely discussed problems in this area is the potential strength of harm reduction in tobacco addiction due to the high prevalence of this phenomenon as well as the significant level of negative health and social consequences.
Aktualnie jednym z najszerzej omawianych zagadnień w tym obszarze, przede wszystkim ze względu na rozpowszechnienie zjawiska, ale też skalę negatywnych konsekwencji zdrowotnych i społecznych, jest temat potencjału strategii redukcji szkód w terapii uzależnienia od tytoniu.
In the paper there are also discussed problems of connecting wind farms with power system, and also modern solutions of their constructing
Synoniemen voor discussed problems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 21 ms.
