Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
discussion
Vertaling van "discussion" in Pools
Her passionate discussion on human rights captured everyone's attention.
Jej żywiołowa dyskusja na temat praw człowieka przykuła uwagę wszystkich.
He tried to phrase his response quickly before the discussion moved on.
Próbował szybko dobrać słowa, zanim dyskusja potoczyła się dalej.
She felt uneasy when he avoided her eye contact during their discussion.
Czuła się nieswojo, gdy unikał jej kontaktu wzrokowego podczas rozmowy.
She spoke last to maintain the upper hand in that tense discussion.
Zabierała głos na końcu, by zachować przewagę w tej napiętej rozmowie.
The team meeting agenda had an omitted item that needed discussion.
W programie spotkania zespołu zabrakło punktu, który wymagał omówienia.
The topic lends itself to in-depth discussion and analysis in class.
Ten temat nadaje się do dogłębnej dyskusji i analizy na zajęciach.
Trying to follow that fast-paced discussion made my head spin today.
Próba nadążenia za tą szybką dyskusją dziś zakręciła mi w głowie.
He joined the boardroom discussion as though to the manor born.
Dołączył do dyskusji w zarządzie, jakby był z dobrego domu.
He made sensible remarks during the discussion, which impressed everyone.
Podczas dyskusji wygłaszał trafne uwagi, co zrobiło na wszystkich wrażenie.
While criticized, her methods were innovative and sparked much discussion.
Chociaż krytykowane, jej metody były innowacyjne i wywołały dużo dyskusji.
His explanation only added to the muddy waters of the discussion.
Jego wyjaśnienie tylko dolało oliwy do ognia w tej niejasnej dyskusji.
Ideas need to mature through discussion before implementing them into practice.
Pomysły muszą dojrzeć poprzez dyskusję, zanim zostaną wprowadzone w życie.
During the discussion, she pointed out alternative solutions to consider.
Podczas dyskusji zwróciła uwagę na alternatywne rozwiązania, które warto rozważyć.
Uitdrukkingen met discussion: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
end of discussion n.
koniec dyskusji · koniec rozmowy
"The manager said it was the end of discussion."
the discussion got us nowhere exp.
dyskusja nie doprowadziła nas do niczego
"The discussion got us nowhere because no one agreed."
shelve the discussion v.
odłożyć dyskusję · przełożyć rozmowę
"Let's shelve the discussion until next week."
table the discussion v.
odłożyć dyskusję · przełożyć dyskusję
"We decided to table the discussion until next week."
table a discussion v.
odłożyć dyskusję · przełożyć dyskusję
"They decided to table a discussion on the new policy until next week."
! discussion group n.
grupa dyskusyjna · forum dyskusyjne
"We joined an online discussion group about movies."
discussion room n.
pokój dyskusyjny
"The library has a discussion room for study groups."
group discussion n.
dyskusja grupowa
"The teacher organized a group discussion on climate change."
discussion forum n.
forum dyskusyjne
"He asked for programming help on an online discussion forum."
discussion paper n.
dokument dyskusyjny
"The committee released a discussion paper to gather feedback from members."
discussion board n.
forum dyskusyjne
"I asked for computer advice on a discussion board last night."
heated discussion n.
gorąca dyskusja · intensywna rozmowa
"The meeting turned into a heated discussion about the budget cuts."
open to discussion adj.
otwarty na dyskusję
"The rules are open to discussion at the meeting."
public discussion n.
publiczna wymiana myśli
"The public discussion at the town hall was very productive."
room for discussion n.
możliwość dyskusji
"There is room for discussion on the new policy."
roundtable discussion n.
dyskusja przy okrągłym stole
"The team held a roundtable discussion to brainstorm ideas."
under discussion adj.
w trakcie dyskusji
"The proposal is still under discussion by the committee."
comprehensive discussion n.
szczegółowa dyskusja
"The meeting included a comprehensive discussion on the new policy changes."
centerpiece of the discussion n.
główny temat dyskusji
"The new policy was the centerpiece of the discussion at the meeting."
come up for discussion v.
pojawiać się w dyskusji/pojawić się w dyskusji
"The budget will come up for discussion tomorrow."
Synoniemen voor discussion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
heated discussion
4110
group discussion
2250
public discussion
2000
end of discussion
1170
discussion group
1160
panel discussion
8070
under discussion
5980
discussion panel
5160
Resultaten: 27192. Exact: 27192. Verstreken tijd: 49 ms.
