He learned that hurting does not have to be endured alone.
Nauczył się, że z cierpieniem nie trzeba mierzyć się samemu.
Strictly speaking, his proposal does not meet the criteria we set.
Jego propozycja, mówiąc wprost, nie spełnia ustalonych przez nas kryteriów.
Litigation may be necessary when mediation does not resolve the underlying disputes.
Postępowanie sądowe może być konieczne, gdy mediacja nie rozwiązuje podstawowych sporów.
Pure gold does not tarnish and maintains its beauty over time.
Czyste złoto nie matowieje i zachowuje swoje piękno przez długi czas.
He does not care about material possessions; he values experiences more.
Nie przywiązuje wagi do dóbr materialnych; bardziej ceni doświadczenia.
It's essential to shed anything that does not bring you joy.
Ważne jest, aby pozbywać się wszystkiego, co nie przynosi ci radości.
The roof's flashing ensures that rainwater does not seep into the walls.
Obróbka blacharska dachu zapewnia, że woda deszczowa nie przedostaje się do ścian.
From her expressions, we can conclude she does not support this plan.
Z jej wyrazu twarzy możemy wywnioskować, że nie popiera tego planu.
Many jobs require practical skills that traditional education does not provide.
Wiele stanowisk wymaga praktycznych kompetencji, których nie zapewnia tradycyjna edukacja.
Hard work does not guarantee success, but it certainly makes it more achievable.
Ciężka praca nie gwarantuje sukcesu, ale z pewnością czyni go bardziej osiągalnym.
We need to push back our plans if the weather does not improve soon.
Musimy przesunąć nasze plany, jeśli pogoda nie poprawi się wkrótce.
Looking away does not solve the problems you are trying to escape.
Odwracanie wzroku nie rozwiązuje problemów, przed którymi próbujesz uciec.
She pointed out that accounting profit does not account for hidden costs.
Zwróciła uwagę, że zysk księgowy nie uwzględnia ukrytych kosztów.