Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dormers

Geflecteerde vorm van dormer

Vertaling van "dormers" in Pools

lukarny

okien dachowych

okna poddaszowe

Pitched roof has two dormers in its western part.

Dach dwuspadowy, posiada dwie lukarny w zachodniej połaci.

In a classic house, you will find elegant dormers, sunny oriels and arcades surrounded by columns.

W domu o klasycznej bryle znajdziemy eleganckie lukarny, słoneczne wykusze i otoczone kolumnami podcienie.

The same applies for gables and dormers in various forms.

To samo dotyczy szczytów i okien dachowych o różnych kształtach.

for thin façades, dormers and roofs, parapets, rooflight upstands, kerb flashings, and much more.

do cienkich elewacji, okien dachowych i dachów, attyk, podstaw okien dachowych, ram klinowych i wielu innych.

The bright and sunny rooms with two large dormers are well equipped.

Jasne i słoneczne pokoje z dwoma dużymi lukarnami są dobrze wyposażone.

Houses with regularly placed simple square window openings were covered by a high roof with slopes having long low dormers.

Domy o prostych kwadratowych otworach okiennych regularnie rozmieszczonych były kryte wysokim dachem, o połaci rozbitej długimi niskimi lukarnami.

The ground floor and attic plan is topped with a hipped roof with symmetrically arranged dormers at the front and the garden.

Rzut parteru i poddasza zwieńczony jest czterospadowym dachem z symetrycznie ustawionymi lukarnami od frontu i od strony ogrodu.

The more compact shape of the building, without a large number of dormers, bay windows and balconies including the execution phase easier and lower construction costs.

Im bardziej zwarta bryła budynku, bez dużej ilości lukarn, wykuszy i balkonów tym również łatwiejszy etap wykonawczy i mniejsze koszty budowy.

Tile can create diverse, complex and interesting architectural forms: wills eye, full of baskets, dormers, etc.

Dachówka ta umożliwia tworzenie różnorodnych, skomplikowanych i ciekawych form architektonicznych: wole oka, pełne kosze, lukarny itp.

It should also use them for covering the roof with a lot of kinks or dormers, do not require pruning because when matched uption to the shape of the roof.

Warto ich użyć także w przypadku pokrywania dachu z dużą ilością załamań czy lukarn, nie wymagają bowiem przycinania przy dopasowywaniu do kształtu dachu.

For type 2.0 above example means two type 'a' dormers on place 1 (front wall) and one type 'b' dormer on place 3 (back wall). Warning.

Dla typu 2.0 opis powyższy oznacza dwie lukarny typu 'a' na miejscu 1 (przednia ściana) oraz jedna lukarna typu b na miejscu 3 (tylna ściana)

Cembrit Plank and Cembrit Panels can be mounted on eaves, gables and on dormers - to name a few...

Cembrit Plank and Cembrit Panels mogą być stosowane do wykończenia elewacji, wnęk okiennych, lukarn, desek szczytowych i okapowych, listew fundamentowych.