Examples with "dpkg program" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Imagine, for example, that you mistakenly deleted the dpkg program, and that you could thus no longer install Debian packages.
Wyobraźmy sobie na przykład, że przez pomyłkę usunąłeś dpkg program i w ten sposób nie możesz instalować pakietów Debiana.
Andere resultaten
Instead of adding log support to dpkg he opted for a more flexible dpkg-log program.
These files can be generated by repository maintainers, using the program dpkg-scanpackages(1).
This format is used by dpkg and other programs to obtain the version number, revision, distribution and urgency of your package.
Format ten jest wykorzystywany przez dpkg i inne programy do uzyskiwania informacji o numerze wersji, numerze rewizji (poprawki), dystrybucji i pilności Twojego pakietu.
The existence of the program dpkg shows that you should be able to install Debian packages on your system, but as the program has been ported to many other operating systems and architectures, this is no longer a reliable method of determining is a system Debian GNU/Linux.
Obecność programu dpkg świadczy o tym, że możesz instalować pakiety Debiana w swoim systemie, ale program ten został zaadoptowany przez wiele innych systemów operacyjnych i architektur, więc przestał to być wiarygodny sposób upewniania się, że twój system to Debian GNU/Linux.
8.1.6.2 dpkg-deb This program manipulates Debian archive(.deb) files.
7.1.3 dpkg-deb Ten program służy do pracy z plikami-archiwami Debiana ( .deb).
It can only be used on a Debian system (i.e. a system containing the dpkg package), since it calls the program dpkg-deb to parse the debian package file into its component records.
Może on być jedynie wykorzystany w systemie opartym o Debiana (to jest takim, który zawiera pakiet dpkg), ponieważ uruchamia on inny program, dpkg-deb, do rozbioru pliku pakietu Debiana na jego rekordy składowe.
These options apply to dpkg, but most of the time the administrator will work directly with the aptitude or apt-get programs.
Opcje te dotyczą dpkg, ale przez większą część czasu administrator będzie pracować bezpośrednio z programami aptitude albo apt-get.
8.1.1 dpkg This is the main package management program.
The udpkg program used to handle.udeb packages has more limited capabilities than standard dpkg and supports fewer package relationships.
Program udpkg używany do obsługi pakietów.udeb posiada ograniczone możliwości w stosunku do standardowego dpkg i obsługuje mniej zależności pomiędzy pakietami.
The program's installation package should be uploaded to the system using the built-in package installer manager (dpkg).
Pakiet instalacyjny z programem należy wgrać do systemu z wykorzystaniem wbudowanego instalatora menedżera pakietów (dpkg).
Currently most Debian programs are translated (mainly related to the packages dpkg, apt, aptitude etc.).
Obecnie przetłumaczonych jest większość programów debianowych (związane głównie z pakietami: dpkg, apt, aptitude itp.).
package scripts, maintainer scripts The programs (usually shell scripts) that dpkg runs before and after installing each package.
Są to programy (zwykle skrypty powłoki), które dpkg uruchamia przed lub po instalacji każdego pakietu.