Examples with "drive programme" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Whereas it is reasonable and useful to undertake research activities relating to the development of variable speed limitation devices activated in conformity with the speed limits warranted by the prevailing road and traffic conditions within the framework of the Drive-programme,
uzasadnione i użyteczne jest podjęcie działalności badawczej dotyczącej rozwoju różnych urządzeń ograniczających prędkości działających zgodnie z limitami prędkości uzasadnionymi warunkami drogowymi i ruchu w ramach Programu Komunikacji Drogowej,
In conjunction with the 9G-TRONIC automatic transmission there are five drive programmes available - to suit every mood and every road: Eco, Comfort, Sport, Sport+ and Individual.
W połączeniu z automatyczną skrzynią biegów 9G-TRONIC kierowca ma do dyspozycji aż pięć programów jazdy - na każdy nastrój i każdą drogę: Eco, Comfort, Sport, Sport+ i Individual.
Whilst Drive is a development programme for salesmen and sales representatives.
Z kolei Drive to program rozwojowy dla sprzedawców i przedstawicieli handlowych.
We have used our knowledge of consumers to understand what triggers such changes and have devised programmes that drive sustained behaviour change.
Posłużyliśmy się naszą wiedzą o konsumentach aby zrozumieć co motywuje do takich zmian. Na tej podstawie opracowaliśmy programy, które napędzają do trwałych, pozytywnych zmian zachowań.
These include measures on the economy, the Single Market, and the wide range of proposals now coming forward on spending programmes to drive reform and renewal.
Obejmują one środki związane z gospodarką, jednolitym rynkiem, a także szeroką gamę obecnie analizowanych wniosków dotyczących programów wydatków przeznaczonych na stymulowanie reform i odnowy.
In our local offices, women's employee resource groups drive initiatives and programmes to support women at the location and help them build strong networks, both within Accenture and with the broader community.
W naszych lokalnych biurach specjalne grupy kobiet realizują inicjatywy i programy wspierające kobiety w danym miejscu, pomagając im budować silne sieci kontaktów, zarówno w ramach samego Accenture, jak i lokalnej społeczności.
16:00 How the climate challenge and energy policy can drive innovation SHOW THE PROGRAMME
16:00 Wyzwania celów polityki klimatyczno-energetycznej jako impuls do innowacyjnego rozwoju
Both feature in the Commission's proposals for the Seventh Framework Programme (FP7) as part of its drive to make the programme more industry-oriented.
Obydwa elementy pojawiają się w propozycjach Komisji dla siódmego programu ramowego (7. PR) jako część starań zmierzających do większego ukierunkowania programu na przemysł.
Recruitment drives for this programme have included meetings with the GAA among other organisations and Michael Davitt's GAA Club in Swatragh, County Derry are among the groups participating.
Rekrutacja chętnych do udziału w tym programie obejmowała spotkania z, między innymi, Gaelic Athletic Association (GAA), z klubem GAA im. Michaela Davitta w Swatragh i hrabstwem Derry.
The software programme can even recommend the ideal routes operators should drive.
Program ten potrafi nawet zaproponować operatorom idealne trasy przejazdu maszyną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.