Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
efforts
Geflecteerde vorm van effort
Vertaling van "efforts" in Pools
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
Our efforts to clean the beach are just a drop in the ocean.
Nasze wysiłki, by oczyścić plażę, to tylko kropla w morzu.
His efforts led to the preservation of rare plant species from extinction.
Jego starania przyczyniły się do ocalenia rzadkich gatunków roślin przed wyginięciem.
Despite the challenges, her persistent efforts led to a successful project.
Pomimo trudności, jej nieustępliwe starania doprowadziły do udanego projektu.
Account receivable balances must be monitored to ensure timely collection efforts.
Saldo należności musi być monitorowane, aby zapewnić terminowe działania windykacyjne.
Sophomores organized a fundraising bake sale to support winter relief efforts.
Drugi rocznik zorganizował sprzedaż wypieków, aby wesprzeć działania zimowej pomocy.
Conservation efforts are crucial for protecting the endangered red panda species.
Wysiłki na rzecz ochrony są kluczowe dla ochrony zagrożonego gatunku pandy rudej.
He works long hours but gets paid next to nothing for his efforts.
Pracuje długie godziny, ale za swoje wysiłki dostaje tyle co nic.
Their diplomatic efforts are breaking new ground in resolving long-standing regional conflicts.
Ich wysiłki dyplomatyczne torują drogę w rozwiązywaniu długotrwałych konfliktów regionalnych.
The company's advertising efforts were yielding diminishing returns after the third campaign.
Wysiłki reklamowe firmy przynosiły prawo malejących przychodów po trzeciej kampanii.
Our team's efforts were above and beyond what was expected for the project.
Wysiłki naszego zespołu były ponad miarę tego, czego oczekiwano w tym projekcie.
His efforts to improve team morale have begun to bear fruit in recent games.
Jego wysiłki w celu poprawy morale drużyny zaczęły przynosić owoce w ostatnich meczach.
Years of diplomatic efforts went down the drain when war broke out.
Lata wysiłków dyplomatycznych poszły psu na budę, gdy wybuchła wojna.
Uitdrukkingen met efforts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pool one's efforts v.
współpracować
"They pooled their efforts to organize the charity event successfully."
for all one's efforts adv.
pomimo wszelkich starań
"For all his efforts, he couldn't solve the puzzle."
best efforts n.
najlepsze wysiłki
"She used her best efforts to finish the project on time."
by one's own efforts adv.
własnymi siłami · samodzielnie
"She succeeded by her own efforts."
concentrate one's efforts v.
skupić wysiłki
"She decided to concentrate her efforts on finishing the project."
concerted efforts n.
skoordynowane wysiłki
"Concerted efforts were made to improve the city's infrastructure."
pioneering efforts n.
pionierskie wysiłki
"The company's pioneering efforts resulted in groundbreaking technology."
redouble one's efforts v.
podwoić wysiłki · zwiększyć starania
"After failing the test, she redoubled her efforts."
undermine efforts v.
osłabić wysiłki · udaremnić wysiłki
"His comments were meant to undermine efforts to improve the team's morale."
despite one's best efforts adv.
pomimo wszelkich starań
"Despite his best efforts, the negotiation collapsed at the last minute."
fruitless efforts n.
daremne wysiłki · bezowocne próby
"Despite his fruitless efforts, the project was not completed on time."
redouble efforts v.
zwiększyć wysiłki
"We need to redouble efforts to meet the deadline."
it defeated all efforts exp.
pokonało wszystkie wysiłki
"The puzzle defeated all efforts to solve it."
use all reasonable efforts v.
dołożyć wszelkich starań
"We will use all reasonable efforts to deliver on time."
Synoniemen voor efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
conservation efforts
7670
joint efforts
3890
further efforts
3610
marketing efforts
3380
research efforts
2860
best efforts
9430
Resultaten: 34568. Exact: 34568. Verstreken tijd: 56 ms.
