Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
efforts
Geflecteerde vorm van effort
Vertaling van "efforts" in Pools
All our efforts to save the company went down the drain.
Wszystkie nasze wysiłki, aby uratować firmę, poszły na marne.
Their efforts to save the company finally ended up in smoke.
Ich wysiłki, by uratować firmę, ostatecznie spełzły na niczym.
Their decision to ignore our efforts was a slap on the face.
Ich decyzja, by zignorować nasze starania, była ciosem w twarz.
Everyone should stand behind the efforts to improve education in our area.
Każdy powinien wspierać starania na rzecz poprawy edukacji w naszym regionie.
Sophomores organized a fundraising bake sale to support winter relief efforts.
Drugi rocznik zorganizował sprzedaż wypieków, aby wesprzeć działania zimowej pomocy.
Account receivable balances must be monitored to ensure timely collection efforts.
Saldo należności musi być monitorowane, aby zapewnić terminowe działania windykacyjne.
His promise in the appeal reassured their supporters about future efforts.
Obietnica zawarta w odezwie uspokoiła ich zwolenników co do przyszłych działań.
Marketing efforts should key in on younger audiences this holiday season.
Działania marketingowe powinny skupić się na młodszej publiczności w te święta.
His efforts in the community are truly respectable and inspire many.
Jego wysiłki w społeczności są naprawdę godne szacunku i inspirują wielu.
Local governments must prioritize social inclusion in their policy planning efforts.
Samorządy lokalne muszą priorytetowo traktować integrację społeczną w planowaniu swoich działań.
The advocacy group aims to influence policy changes through grassroots efforts.
Grupa rzecznicza dąży do wpływania na zmiany w polityce poprzez działania oddolne.
Her cooking efforts went down the drain after he suddenly canceled dinner.
Jej kulinarne wysiłki poszły na marne, gdy on nagle odwołał kolację.
All our efforts went for a toss after the server completely crashed.
Wszystkie nasze wysiłki poszły na marne, kiedy serwer całkowicie padł.
Uitdrukkingen met efforts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pool one's efforts v.
współpracować
"They pooled their efforts to organize the charity event successfully."
for all one's efforts adv.
pomimo wszelkich starań
"For all his efforts, he couldn't solve the puzzle."
best efforts n.
najlepsze wysiłki
"She used her best efforts to finish the project on time."
by one's own efforts adv.
własnymi siłami · samodzielnie
"She succeeded by her own efforts."
concentrate one's efforts v.
skupić wysiłki
"She decided to concentrate her efforts on finishing the project."
concerted efforts n.
skoordynowane wysiłki
"Concerted efforts were made to improve the city's infrastructure."
despite one's best efforts adv.
pomimo wszelkich starań
"Despite his best efforts, the negotiation collapsed at the last minute."
fruitless efforts n.
daremne wysiłki · bezowocne próby
"Despite his fruitless efforts, the project was not completed on time."
pioneering efforts n.
pionierskie wysiłki
"The company's pioneering efforts resulted in groundbreaking technology."
redouble efforts v.
zwiększyć wysiłki
"We need to redouble efforts to meet the deadline."
redouble one's efforts v.
podwoić wysiłki · zwiększyć starania
"After failing the test, she redoubled her efforts."
undermine efforts v.
osłabić wysiłki · udaremnić wysiłki
"His comments were meant to undermine efforts to improve the team's morale."
it defeated all efforts exp.
pokonało wszystkie wysiłki
"The puzzle defeated all efforts to solve it."
use all reasonable efforts v.
dołożyć wszelkich starań
"We will use all reasonable efforts to deliver on time."
Synoniemen voor efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
conservation efforts
6510
joint efforts
3900
further efforts
3610
marketing efforts
3450
research efforts
2870
best efforts
9280
Resultaten: 34344. Exact: 34344. Verstreken tijd: 48 ms.
