Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
encounters
Geflecteerde vorm van encounter
Vertaling van "encounters" in Pools
The explored mountain trails gave hikers breathtaking views and encounters with nature.
Zbadane szlaki górskie dały turystom zapierające dech w piersiach widoki i spotkania z naturą.
His formative encounters with different cultures made him appreciate diversity.
Jego kształtujące spotkania z różnymi kulturami sprawiły, że zaczął doceniać różnorodność.
He encounters technical problems at every turn with that outdated software.
Z tym przestarzałym oprogramowaniem napotyka problemy techniczne na każdym kroku.
Back pressure builds up when fluid encounters resistance in the piping system.
Ciśnienie wsteczne narasta, gdy płyn napotyka opór w systemie rur.
Her kind personality naturally appeals to everyone she encounters each day.
Jej życzliwa osobowość naturalnie zjednuje jej ludzi, których spotyka każdego dnia.
An itinerant often encounters new cultures and makes friends along the way.
Wędrowiec często spotyka nowe kultury i zyskuje przyjaciół podczas swoich podróży.
Their paths overlap occasionally, leading to unexpected encounters and conversations.
Ich ścieżki czasem się nakładają, prowadząc do nieoczekiwanych spotkań i rozmów.
Her dating life has been a mix of exciting adventures and awkward encounters.
Jej życie uczuciowe to mieszanka ekscytujących przygód i niezręcznych spotkań.
His trapping adventures were filled with stories of encounters with wild animals.
Jego przygody z łapaniem były pełne opowieści o spotkaniach z dzikimi zwierzętami.
Kids were advised to stay indoors to avoid encounters with a prowler.
Dzieciom doradzono, aby pozostały w domach, unikając spotkań z włamywaczem.
The village elder shared stories of previous encounters with the pox.
Wiejski starszyzna dzielił się opowieściami o dawnych spotkaniach z ospą.
As a debt collector, she often encounters people facing financial difficulties.
Jako windykatorka często spotyka się z osobami borykającymi się z trudnościami finansowymi.
Pillaging encounters with pirates were common along the trade routes of that era.
Spotkania z rabusiów piratami były powszechne wzdłuż szlaków handlowych tamtej epoki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met encounters: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
encounter trouble v.
napotkać kłopoty · wpaść w tarapaty
"We may encounter trouble on our journey."
sexual encounter n.
spotkanie seksualne
"Their first sexual encounter was unexpected."
chance encounter n.
nieplanowane spotkanie
"Their relationship started with a chance encounter at a coffee shop."
close encounter n.
bliskie spotkanie
"The driver experienced a close encounter with a deer on the highway."
intimate encounter n.
intymne spotkanie
"They had an intimate encounter to discuss their future."
random encounter n.
przypadkowe spotkanie
"I had a random encounter with an old friend at the mall."
encounter group n.
grupa spotkaniowa
"He joined an encounter group to better understand himself."
marriage encounter n.
spotkanie małżeńskie
"The marriage encounter helped them communicate better."
re-encounter n.
nieoczekiwane spotkanie
"The re-encounter at the airport surprised them both."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor encounters in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2474. Exact: 2474. Verstreken tijd: 46 ms.
