If opposition is formulated in these cases, enforcement is suspended.
Jeżeli sprzeciw wnosi się w tych przypadkach, wykonanie zostaje zawieszone.
In addition, an arbitral award can provide the ground for enforcement.
Dodatkowo, wyrok sądu arbitrażowego również może stanowić podstawę dla wykonania.
Poorly defined company policies leave room for interpretation and inconsistent enforcement.
Słabo zdefiniowane zasady firmy pozostawiają pole do interpretacji i niespójne egzekwowanie.
The school's strict dress code enforcement ended up being much ado about nothing.
Surowe egzekwowanie dress code'u w szkole okazało się wielkim hałasem o nic.
This service may not be used as a debt collection or enforcement tool.
Ta usługa nie może być stosowany jako narzędzie windykacji lub egzekucji.
Police enforcement of curfews has been controversial during emergency situations.
Egzekwowanie godziny policyjnej przez policję budziło kontrowersje w sytuacjach kryzysowych.
Antitrust enforcement is essential for preventing monopolies in the marketplace.
Egzekwowanie zasad konkurencji jest kluczowe dla zapobiegania monopolom na rynku.
A heavy-handed enforcement of rules can lead to resentment among community members.
Nadmierne egzekwowanie zasad może prowadzić do niechęci wśród członków społeczności.
The enforcement of statute law relies heavily on local police and judiciary systems.
Egzekwowanie prawa stanowionego mocno opiera się na lokalnej policji i systemach sądowniczych.
Inconsistent enforcement of the disciplinary policy can lead to confusion among students.
Niekonsekwentne egzekwowanie zasad dyscyplinarnych może prowadzić do dezorientacji wśród uczniów.
The manager's slack enforcement of the rules led to a decline in employee productivity.
Niedbałe egzekwowanie zasad przez menedżera doprowadziło do spadku produktywności pracowników.
They acted like they could get away with ignoring the rules, but enforcement was strict.
Zachowywali się, jakby mogli ignorować zasady, ale egzekwowanie było surowe.
The whip's enforcement of decorum was crucial for a productive parliamentary session.
Egzekwowanie decorum przez whipa parlamentarnego było kluczowe dla produktywnej sesji parlamentarnej.