Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ensembles
Geflecteerde vorm van ensemble
Vertaling van "ensembles" in Pools
This method is suitable for creating discreet, elegant ensembles.
Ta metoda nadaje się do tworzenia dyskretnych, eleganckich zespołów.
Many composers write specifically for double-reed ensembles in classical music.
Wielu kompozytorów muzyki klasycznej pisze utwory specjalnie dla zespołów instrumentów stroikowych.
Composers seem to be forced to write music for smaller ensembles or simply use samples or electronics.
Kompozytorzy są zmuszani do pisania na mniejsze składy albo używania sampli i elektroniki.
The above mechanism was also true for bigger, more demanding ensembles.
Powyższy mechanizm świetnie się sprawiał również podczas odsłuchów większych, bardziej wymagających składów.
I always look for summerweight ensembles when searching for travel clothes.
Szukając ubrań na podróż, zawsze wybieram lekkie komplety.
Fashinable, warm, comfortable - these are best words to describe our ensembles.
Modnie, ciepło i wygodnie - te słowa najlepiej opisują nasze komplety.
A chamber orchestra can create a more personal atmosphere than large ensembles.
Orkiestra kameralna potrafi stworzyć bardziej intymną atmosferę niż duże zespoły.
Choirs and vocal ensembles can only apply in one category.
Chóry i zespoły wokalne mogą wystąpić wyłącznie w jednej kategorii.
Mastering double tonguing is essential for effective performance in classical wind ensembles.
Opanowanie podwójnego języka jest kluczowe dla efektywnego grania w klasycznych zespołach dętych.
Among the artists are ensembles and soloists of the whole world.
Wśród występujących artystów są zespoły i soliści z całego świata.
As a composer, he is regularly invited by festivals and contemporary ensembles.
Jako kompozytor jest regularnie zapraszany przez festiwale i zespoły współczesne.
Finding musical harmony is essential when working in large ensembles.
Znalezienie muzycznego zestrojenia jest kluczowe podczas pracy w dużych zespołach.
In jazz ensembles, the electric bass often provides the rhythmic foundation of the music.
W zespołach jazzowych gitara basowa często stanowi rytmiczny fundament muzyki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ensembles: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tout ensemble n.
kompletny strój · cały zestaw ubrań
"She wore a vintage tout ensemble to the gala."
string ensemble n.
zespół smyczkowy
"The string ensemble performed beautifully at the concert."
architectural ensemble n.
zespół architektoniczny
"The old town forms an architectural ensemble protected by heritage laws."
instrumental ensemble n.
zespół instrumentalny
"The instrumental ensemble rehearsed the new piece without any singers."
musical ensemble n.
zespół muzyczny
"The musical ensemble rehearsed every evening before the festival."
vocal ensemble n.
zespół wokalny
"The vocal ensemble rehearsed every evening before the concert."
wind ensemble n.
orkiestra dęta
"The university wind ensemble performed a new piece by a local composer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ensembles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
music ensembles
560
small ensembles
310
folk ensembles
280
vocal ensembles
180
jazz ensembles
170
dance ensembles
130
Resultaten: 720. Exact: 720. Verstreken tijd: 37 ms.
