Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
evaluated
Vertaling van "evaluated" in Pools
A stepwise method ensures that each stage is evaluated before advancing further.
Metoda stopniowa gwarantuje, że każdy etap jest oceniany przed przejściem dalej.
The guidelines set forth the criteria by which applications will be evaluated.
Wytyczne szczegółowo przedstawiają kryteria, według których będą oceniane wnioski.
The project was evaluated by a third-party firm to ensure objectivity.
Projekt został oceniony przez niezależną firmę w celu zapewnienia obiektywizmu.
The grant application was favorably evaluated, securing funding for important research.
Wniosek o grant został pozytywnie oceniony, zabezpieczając fundusze na ważne badania.
Before promotion, employees are evaluated to rank their performance.
Przed awansem pracownicy są oceniani, aby sklasyfikować ich wyniki.
In governance, policies are evaluated based on the greater good they achieve.
W zarządzaniu państwem polityki są oceniane na podstawie osiąganego dobra wspólnego.
During testing, the helix angle was evaluated for performance issues.
Podczas testów oceniano wpływ kąta pochylenia zębów na problemy z wydajnością.
Each evaluated submission was ranked according to its originality and creativity.
Każda oceniona praca została sklasyfikowana pod względem oryginalności i kreatywności.
They'll freeze on further research funding until the initial results are evaluated.
Zamrożą dalsze finansowanie badań, dopóki nie zostaną ocenione wstępne wyniki.
The relevancy of this project will be evaluated quarterly to ensure alignment.
Istotność tego projektu będzie oceniana kwartalnie, aby zapewnić zgodność.
Only the sampled items from the inventory were evaluated for quality control.
Do kontroli jakości oceniono tylko wybrane losowo produkty z magazynu.
In the last instance, every policy will be evaluated by its measurable outcomes.
W ostatecznym rozrachunku każda polityka zostanie oceniona po wymiernych rezultatach.
Her performance was evaluated using a graded system to ensure fairness.
Jej występ oceniano za pomocą systemu punktowego, aby zapewnić sprawiedliwość.
Synoniemen voor evaluated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10074. Exact: 10074. Verstreken tijd: 44 ms.
