Despite being the problem child, he eventually turned his life around.
Mimo że był czarną owcą rodziny, ostatecznie odmienił swoje życie.
The project seemed promising at first, but it eventually came to nothing.
Projekt początkowo wydawał się obiecujący, ale ostatecznie spełzł na niczym.
The fortress had a weak spot that the invaders eventually discovered.
Twierdza miała słaby punkt, który najeźdźcy w końcu odkryli.
Her lollipop eventually turned into a sucked ball of sticky sweetness.
Jej lizak w końcu zmienił się w zassaną kulkę lepkiej słodyczy.
The startup struggled at first but eventually managed to make a go of it.
Startup początkowo miał trudności, ale ostatecznie zdołał odnieść sukces.
He suffered through a tough childhood but eventually found his passion.
Przeszedł przez trudne dzieciństwo, ale w końcu odnalazł swoją pasję.
If you leave food out too long, it will eventually decay.
Jeśli zostawisz jedzenie zbyt długo, w końcu zacznie się psuć.
As the storm raged on, our power eventually gave out.
Gdy burza szalała, nasza energia w końcu się wyczerpała.
Despite numerous setbacks, the team kept their eyes on the prize and eventually succeeded.
Mimo licznych niepowodzeń, zespół nie spuszczał z oczu celu i ostatecznie odniósł sukces.
Despite the rocky start, the project eventually gained momentum and success.
Pomimo niepewnych początków, projekt ostatecznie nabrał rozpędu i odniósł sukces.
The artist's persistence in her craft eventually gained her widespread recognition.
Wytrwałość artystki w jej rzemiośle w końcu przyniosła jej powszechne uznanie.
History shows that good will eventually prevail over evil forces.
Historia pokazuje, że dobro ostatecznie zwycięży nad siłami zła.
Her business idea was initially promising but eventually sank downward into failure.
Jej pomysł na biznes początkowo obiecujący, ostatecznie się nie powiódł.