Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
every time
Vertaling van "every time" in Pools
podczas pobytu
rodzinna atmosfera
zawsze, gdy
zawsze, kiedy
każdorazowym
My dog goes nuts every time the doorbell rings, barking loudly.
Mój pies wariuje za każdym razem, gdy dzwoni dzwonek, głośno szczekając.
The lump on his wrist hurt every time he lifted something.
Guz na jego nadgarstku bolał za każdym razem, gdy coś podnosił.
She gets nervous every time she has to speak in public.
Za każdym razem, gdy musi przemawiać publicznie, denerwuje się.
He forgets to hose the fence every time he does yard work.
Za każdym razem, gdy pracuje w ogrodzie, zapomina opłukać płot.
She experienced a joyful tingle every time she thought of him.
Czuła radosny dreszczyk za każdym razem, gdy o nim pomyślała.
She loves to scale new heights every time she goes climbing.
Uwielbia zdobywać nowe szczyty za każdym razem, gdy idzie na wspinaczkę.
The system requires a new access code every time it restarts.
System wymaga nowego kodu dostępu za każdym razem, gdy się restartuje.
He loses sleep every time he thinks about the bills piling up.
On traci sen za każdym razem, gdy myśli o rosnących rachunkach.
I noticed her nagging tone every time she pointed out my mistakes.
Zauważyłem jej drażniący ton za każdym razem, gdy wytykała mi błędy.
The athlete's skills are a marvel; they leave spectators speechless every time.
Umiejętności tego sportowca są zdumiewające; za każdym razem odbierają widzom mowę.
The rubber band would tick every time he stretched it, releasing his nervous energy.
Gumka stukała za każdym razem, gdy ją naciągał, uwalniając swoją nerwową energię.
I can't stand her stinking excuses every time she misses a deadline.
Nie znoszę jej durnych wymówek za każdym razem, gdy nie dotrzymuje terminu.
The contract must be renewed every time the lease period ends.
Umowa musi być odnawiana każdorazowo, gdy kończy się okres najmu.
Uitdrukkingen met every time: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor every time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29676. Exact: 29676. Verstreken tijd: 100 ms.
