Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
exist between
Vertaling van "exist between" in Pools
istnieć między
istnieć pomiędzy
występują pomiędzy
powiązań między
różnice pomiędzy
powiązań pomiędzy
rozbieżności pomiędzy
obowiązują w stosunkach pomiędzy
Their bond of friendship demonstrated the indissolubility that can exist between two people.
Ich więź przyjaźni demonstrowała nierozerwalność, jaka może istnieć między dwojgiem ludzi.
What functional relationships exist between employees and departments, depends on the diversity of organizational structures of management.
Od tego, jakie funkcje komunikacji będą istnieć między pracownikami i działami, zależy różnorodność struktur organizacyjnych zarządzania.
Why does this chattering of lies have to exist between us?
Dlaczego ta gra kłamstw, musi istnieć pomiędzy nami?
Such challenges may arise from some differences which exist between cultures.
Takie wyzwania mogą wyrastać z różnic, które często istnieją pomiędzy kulturami.
Therefore, it is necessary to clarify the differences which exist between the vague determination of one's own desire and more precise.
Wyjaśnić zatem należy pewne różnice, jakie występują pomiędzy mało konkretnym określeniem własnego pragnienia a bardziej sprecyzowanym.
This mini-course explores the definitions that exist between non-physical being and the stuff of this universe.
Ten mini kurs bada definicje istniejące pomiędzy niefizycznym istnieniem a materią tego świata.
They are narrow waveforms that exist between X and gamma rays.
To wąskie przerwy, które istnieją pomiędzy promieniami x, a promieniami gamma.
Interpol aims to facilitate international police co-operation even where diplomatic relations do not exist between particular countries.
Interpol ma na celu ułatwienie międzynarodowej współpracy policyjnej, nawet jeżeli stosunki dyplomatyczne nie istnieją między poszczególnymi krajami.
We need to overcome the differences that exist between regulators and make sure that we speak with one voice.
Musimy przezwyciężyć różnice istniejące między organami regulacyjnymi i zadbać o to, by mówić jednym głosem.
My encounter with religious leaders was a confirmation of the good relations that already exist between the various communities.
Moje spotkanie ze zwierzchnikami religijnymi było potwierdzeniem dobrych relacji, które już istnieją między różnymi wspólnotami.
They'll be able to easily see what connections exist between the information, and synthesize that into a comprehensive essay.
Będą mogli łatwo sprawdzić, jakie powiązania istnieją między tymi informacjami, i zsyntetyzować je w obszerny esej.
The crisis has also brought to light the diversity of situations and the differences that exist between the different Member States.
Kryzys ujawnił również rozbieżności w sytuacji i różnice istniejące pomiędzy poszczególnymi państwami członkowskimi.
The free spaces that exist between the forms arranged from Lapis lazuli are filled with the pieces of amber.
Wolne przestrzenie istniejące pomiędzy formami ułożonymi z Lapisu lazuli są wypełnione kawałkami bursztynem.
Synoniemen voor exist between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 482. Exact: 482. Verstreken tijd: 46 ms.
