In high-profile cases, extradition becomes a matter of international debate and negotiation.
W głośnych sprawach ekstradycja staje się przedmiotem międzynarodowej debaty i negocjacji.
Accused of financial fraud and terrorism, he is facing extradition.
Oskarżonemu o rzekome oszustwa finansowe i terroryzm, grozi ekstradycja.
Many factors can delay extradition, including political tensions and legal appeals.
Wiele czynników może opóźnić ekstradycję, w tym napięcia polityczne i apelacje prawne.
His legal team is fighting against the extradition to ensure his safety.
Jego zespół prawny walczy przeciwko ekstradycji, aby zapewnić mu bezpieczeństwo.
In some cases, extradition is seen as a cooperative effort between nations.
W niektórych przypadkach ekstradycję postrzega się jako wyraz współpracy między państwami.
After years on the run, he finally faced extradition back to his home country.
Po latach ukrywania się, w końcu stanął w obliczu ekstradycji do swojego kraju ojczystego.
Just tell her I was on the road working an extradition.
Mówiłem jej, ze jestem w drodze pracując nad ekstradycją.
And then, perhaps we can review your extradition protocols.
A potem, być może, możemy przejrzeć twoje protokoły ekstradycji.
He assured me that your team is advocating for my immediate extradition.
Zapewnił mnie, że wasza drużyna opowie się za moją natychmiastową ekstradycją.
This carries the risk of extradition, which should not be underestimated.
Niesie to za sobą ryzyko ekstradycji, którego nie należy bagatelizować.
Once the extradition was finalized, the suspect was flown back to face charges.
Po sfinalizowaniu ekstradycji podejrzany został przetransportowany samolotem, by stanąć przed sądem.
Lawyers often discuss double criminality when advising clients on potential extradition risks.
Prawnicy często omawiają kwestię podwójnej karalności, doradzając klientom w sprawie potencjalnego ryzyka ekstradycji.
Many countries have laws governing the process of extradition between them.
Wiele krajów ma przepisy regulujące proces ekstradycji między nimi.