Examples with "farewell... but" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Farewell, and take her... but direct thy feet where thou and I henceforth may never meet.
Podaniem rąk potwierdzony, ślubnych obrączek wymianą i moją kapłańską powagą.
I do hope you've enjoyed your evening... but before we say farewell, may I suggest an impromptu?
Mam nadzieję, że spędziliście tu miły wieczór, ale, zanim się pożegnamy, chcę zaproponować małą improwizację.
So she's going to say her final farewell... to you not through me but, inevitably, ever so coolly, through the immortal genius... of the Bay City Rollers.
Więc teraz zamierza się ostatecznie pożegnać nie przez moją osobę, ale niechybnie, jak zawsze super, poprzez nieśmiertelny geniusz Bay City Rollers.
Now, 5:40 leaves you time enough to close the deal with Monsieur Mercier... but naturally you'll... be too busy for any farewells.
Do 17:40 ma pani wystarczająco dużo czasu, by sfinalizować transakcję z Mercierem, ale naturalnie... będzie pani zbyt zajęta, by się z kimkolwiek pożegnać.
Everything leads back to him... but no one will talk.
Wszystkie tropy prowadzą do niego, ale nikt nie chce mówić.
I can make it happen... but there's a cost.
Mogę sprawić, że to się zdarzy... ale to kosztuje.
You must be very brave... but nobody withstands the Machine.
Musisz być bardzo odważny... ale nikt nie przetrzyma... machiny.
Not only from the library... but also from your curriculum.
Nie tylko z biblioteki... ale takze z pana programu nauczania.
Deliver your message... but then get out of this mess.
Dostarcz swoją wiadomość, ale potem wydostań się z tego bagna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.