The competition was fierce, but she emerged as a top tier contender.
Konkurs był zacięty, ale ona wyłoniła się jako jedna z najlepszych zawodniczek.
The enemy attempted to breach the strong point but faced fierce resistance.
Wróg próbował przełamać silną pozycję, ale napotkał zacięty opór.
The government faced fierce resistance from the opposition on the new bill.
Rząd napotkał zaciekły opór ze strony opozycji w sprawie nowej ustawy.
His injuries bear witness to the fierce struggle he endured during the accident.
Jego obrażenia świadczą o zaciekłej walce, jaką stoczył podczas wypadku.
The drumbeat of the storm grew fierce as dark clouds rolled in.
Rytm burzy stawał się gwałtowny, gdy nadciągały ciemne chmury.
A fierce commotion broke out at the event when the guest speaker arrived.
Na wydarzeniu wybuchł gwałtowny tumult, gdy pojawił się prelegent.
The competition was fierce, but we came out on top with bragging rights.
Rywalizacja była zacięta, ale wyszliśmy na prowadzenie z prawem do chwalenia się.
The two companies remained on good terms despite being fierce competitors in business.
Obie firmy pozostawały w dobrych stosunkach, mimo że były zaciekłymi konkurentami w biznesie.
The company was battling a fierce rival for dominance in the market.
Firma zmagała się z zaciekłym rywalem o dominację na rynku.
It takes teamwork to engage an enemy and survive a fierce fight.
Potrzeba współpracy, by stawić czoła wrogowi i przetrwać zaciekłą walkę.
A loud crack echoed as the tree fell during the fierce storm.
Głośny trzask rozległ się, gdy drzewo padło podczas gwałtownej burzy.
Despite fierce opposition, the progressive legislation managed to win the day in parliament.
Mimo zaciekłego sprzeciwu, postępowe ustawodawstwo zdołało zwyciężyć w parlamencie.
The competition was fierce, but our team managed to score full marks.
Konkurencja była zacięta, ale naszej drużynie udało się zdobyć maksymalną liczbę punktów.