Cios był tak silny, że przez chwilę widział gwiazdki.
The punch was so strong that for a moment he saw stars.
Aktywizm wymaga poświęcenia i wytrwałości, często napotykając silny opór.
Activism requires dedication and persistence, often facing strong opposition.
Wybuch był na tyle silny, że obrócił starą fabrykę w popiół.
The explosion was powerful enough to leave the old factory in ashes.
Ogień był na tyle silny, że powalił najwyższe drzewa w lesie.
The fire was powerful enough to bring down the forest's tallest trees.
Lekarz przepisał mu leki przeciwhistaminowe, aby opanować silny katar sienny.
The doctor prescribed antihistamines to control his severe hay fever symptoms.
Jego katar sienny jest tak silny, że unika wychodzenia na zewnątrz.
His hay fever is so severe that he avoids going outside.
Nawet poza klasą jej zapał do nauki pozostawał silny i niezachwiany.
Even outside the classroom, her learning habits remained strong and dedicated.
Czuł się silny, płynąc stylem motylkowym w rywalizacji z konkurentami.
He felt strong while swimming the butterfly against his competitors.
Był silny, ale nieustanna presja sprawiła, że w końcu się poddał.
He was strong, but the relentless pressure caused him to crack.
Rolnicy kupują jakościową paszę, aby ich żywy inwentarz pozostał zdrowy i silny.
Farmers buy quality animal feed to ensure their livestock remains healthy and strong.
Jej ruch znad głowy podczas meczu softballu był silny i precyzyjny.
Her overhand motion during the softball game was powerful and accurate.
Dawaj przykład własnym postępowaniem, a twój wpływ będzie silny i trwały.
Lead by example, and your influence will be powerful and lasting.
Dźwigał ciężar życiowych trudności, pozostając optymistyczny i silny przez cały czas.
He shouldered the difficulties of life, remaining optimistic and strong throughout.
