Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
finding
Vertaling van "finding" in Pools
Winning that competition was like finding a golden ticket for his career.
Wygranie tego konkursu było jak znalezienie przepustki dla jego kariery.
The researcher took aim at finding a cure for the rare disease.
Badacz obrał sobie za cel znalezienie lekarstwa na rzadką chorobę.
Students practiced finding the differential as part of their calculus homework.
Studenci ćwiczyli znajdowanie różniczek w ramach zadania domowego z analizy matematycznej.
They turned finding discounts on every purchase into an art form during college.
Na studiach wynieśli znajdowanie zniżek na każdy zakup do rangi sztuki.
Broader discussions are essential in finding common ground on tough issues.
Szersze dyskusje są niezbędne do znalezienia wspólnego gruntu w trudnych kwestiach.
The lucky streak of finding money on the ground seemed never-ending.
Szczęśliwa seria znajdowania pieniędzy na ziemi wydawała się nie mieć końca.
The neighbor's story about finding that expensive watch smells rather fishy.
Opowieść sąsiada o znalezieniu tego drogiego zegarka jakoś śmierdzi to.
He became taken up with researching family history after finding old letters.
Stał się pochłonięty przez badanie historii rodziny po znalezieniu starych listów.
Her concerns revolve around finding a stable job after graduation.
Jej obawy skupiają się na znalezieniu stabilnej pracy po studiach.
Many people enjoy the convenience of finding everything in one shopping mall.
Wielu ludzi ceni sobie wygodę znalezienia wszystkiego w jednym centrum handlowym.
He felt confident after finding the perfect outfit for his skin tone.
Poczuł się pewnie po znalezieniu idealnego stroju pasującego do jego karnacji.
The organization aims to assist displaced veterans in finding permanent housing.
Organizacja ma na celu pomóc przesiedlonym weteranom w znalezieniu stałego zakwaterowania.
The immigrant family finally put down roots after finding a welcoming community.
Rodzina imigrantów w końcu zapuściła korzenie po znalezieniu przyjaznej społeczności.
Uitdrukkingen met finding: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fact-finding adj.
mający na celu ustalenie faktów
"The committee held a fact-finding meeting."
make a finding v.
poczynić ustalenia
"The judge will make a finding after hearing all the testimony."
direction finding n.
namierzanie · określanie kierunku
"Direction finding helps sailors navigate the sea."
finding of fact n.
ustalenie faktów · ustalenie stanu faktycznego
"The finding of fact was crucial for the final judgment in the case."
finding of law n.
orzeczenie prawne
"The judge's finding of law determined the case outcome."
case finding n.
wyszukiwanie przypadków
"The clinic increased case finding for tuberculosis among high-risk groups."
finding aid n.
inwentarz archiwalny
"The archivist updated the finding aid for the recently donated letters."
theft by finding n.
przywłaszczenie znalezionego mienia
"He was charged with theft by finding after keeping the wallet."
Synoniemen voor finding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fact-finding
4250
fact-finding mission
1970
finding of fact
130
finding work
1380
finding time
1230
finding employment
1040
Resultaten: 37090. Exact: 37090. Verstreken tijd: 54 ms.
