Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
flying
Vertaling van "flying" in Pools
After work, they often relax by playing with a flying disc.
Po pracy często relaksują się, grając w latający dysk.
In tropical waters, flying fish often gather in large schools.
W tropikalnych wodach ryby latające często gromadzą się w duże ławice.
He enjoyed flying his drone using a radio control from the park.
Cieszył się z latania swoim dronem za pomocą zdalnego sterowania z parku.
Even the thought of flying triggered her phobic response to airplanes.
Sama myśl o lataniu wywoływała u niej paniczny strach przed samolotami.
Her fear of flying was in the way of visiting her family.
Jej lęk przed lataniem stał na przeszkodzie w odwiedzaniu rodziny.
She dreams of joining the air force and flying missions across the globe.
Marzy o wstąpieniu do sił powietrznych i lataniu na misjach na całym świecie.
Tempting fate, she boarded the plane despite her fear of flying.
Kusząc los, wsiadła do samolotu mimo lęku przed lataniem.
He noticed that his dreams about flying recur every few weeks.
Zauważył, że jego sny o lataniu powtarzają się co kilka tygodni.
In war zones, civilians often suffer injuries from flying shrapnel.
W strefach wojennych cywile często doznają obrażeń od latających odłamków.
A sudden sidestep allowed him to dodge the frisbee flying towards him.
Nagły ruch w bok pozwolił mu uniknąć latającego w jego stronę frisbee.
Despite the hearsay flying around, he maintained his innocence without wavering.
Pomimo latających pogłosek, on zachował swoją niewinność bez wahania.
An ultralight is an affordable way for enthusiasts to enjoy flying.
Ultralekki to przystępny sposób dla entuzjastów na cieszenie się lataniem.
The daredevil duo entertained crowds by performing aerial tricks on flying motorcycles.
Śmiałkowa para zabawiała tłumy, wykonując akrobacje na latających motocyklach.
Uitdrukkingen met flying: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! be flying by v.
mijać · przelatywać
"The weekend is flying by too fast."
! come flying in v.
przyfrunąć · wlecieć
"The bird come flying in through the open window!"
flying carpet n.
latający dywan
"In the story, Aladdin rides a flying carpet."
send flying v.
rozrzucić · posłać w powietrze
"The strong wind sent the papers flying."
! time is flying exp.
czas leci
"Time is flying when you're having fun."
! flying colours n.
śpiewająco · z wielkim sukcesem
"She passed the exam with flying colours!"
in flying colours adv.
śpiewająco · z wielkim sukcesem
"She passed the exam in flying colours."
send something flying v.
posłać coś w powietrze
"He kicked the ball and sent it flying across the field."
! sparks are flying exp.
iskry lecą
"Sparks are flying during their heated debate."
! flying coffin n.
latająca trumna
"Pilots often referred to the old model as a flying coffin."
! get off to a flying start v.
zacząć z impetem · ruszyć z kopyta
"The new product got off to a flying start."
! accusation is flying exp.
sypią się oskarżenia
"In the heated debate, accusation is flying from all sides."
feathers were flying exp.
iskry leciały
"When they disagreed, feathers were flying in the meeting!"
flying colors n.
śpiewająco · z triumfem
"She passed the exam with flying colors."
flying start n.
dobry start · lepszy start
"She had a flying start in her new job."
flying visit n.
krótka wizyta · szybka wizyta
"She made a flying visit to her grandmother's house."
! graduate with flying colors v.
ukończyć z sukcesem
"Despite the challenges, he graduated with flying colors from the training program."
keep the banner flying v.
podtrzymywać tradycję
"We must keep the banner flying for our community."
keep the flag flying v.
wspierać
"Despite the challenges, they keep the flag flying for their community."
! pass with flying colors v.
zdać śpiewająco · osiągnąć sukces
"She passed the exam with flying colors."
Synoniemen voor flying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
flying colors
3370
with flying colors
3140
flying saucer
2080
high-flying
1440
flying colours
1210
flying in
+10k
flying the flag
7360
Resultaten: 25403. Exact: 25403. Verstreken tijd: 66 ms.
