The forensic team arrived at the scene to collect vital evidence for analysis.
Zespół kryminalistyczny przybył na miejsce, aby zebrać istotne dowody do analizy.
Lacking internal expertise, the agency had recourse to specialized forensic laboratories.
Z braku wewnętrznych ekspertów agencja uciekła się do wyspecjalizowanych laboratoriów kryminalistycznych.
Academic teacher and forensic psychiatry expert with many years of experience.
Wiele lat doświadczenia jako nauczyciel akademicki oraz jako biegły psychiatra sądowy.
This compound is intended for forensic and research purposes only.
Związek ten jest przeznaczony wyłącznie do celów sądowych i badawczych.
A forensic team worked diligently at the scene of the crime, gathering evidence.
Zespół śledczy skrupulatnie pracował na miejscu przestępstwa, zbierając dowody.
The investigation team used forensic accounting techniques to trace the laundered money.
Zespół śledczy użył technik rachunkowości śledczej, aby śledzić pranie pieniędzy.
The forensic analysis showed the email bomb was part of a broader phishing operation.
Analiza śledcza wykazała, że bomba e-mailowa była częścią szerszej operacji phishingowej.
The report from forensic accounting clearly outlined the fraudulent activities taking place.
Raport z rachunkowości śledczej jasno przedstawił oszukańcze działania, które miały miejsce.
Understanding forensic accounting can empower individuals to recognize potential financial fraud.
Zrozumienie rachunkowości śledczej może umożliwić jednostkom rozpoznanie potencjalnych oszustw finansowych.
In litigation, forensic accounting plays a crucial role in identifying financial fraud.
W sporach sądowych księgowość sądowa odgrywa kluczową rolę w identyfikacji oszustw finansowych.
The effectiveness of forensic accounting lies in its ability to detect financial fraud.
Skuteczność rachunkowości śledczej tkwi w jej zdolności do wykrywania oszustw finansowych.
They learned that forensic accounting can uncover hidden financial fraud in any business.
Dowiedzieli się, że rachunkowość śledcza może odkryć ukryte oszustwa finansowe w każdej firmie.
In many instances, forensic science has exonerated innocent people wrongly accused of crimes.
W wielu przypadkach nauka sądowa uniewinniła niewinne osoby niesłusznie oskarżone o przestępstwa.