Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
former
Vertaling van "former" in Pools
Stripped of power, the former leader could no longer dictate company policy.
Pozbawiony władzy, były przywódca nie mógł już narzucać polityki firmy.
Our instructor, a former military crack shot, demanded absolute concentration.
Nasz instruktor, były wojskowy i świetny strzelec, wymagał absolutnej koncentracji.
My former business partner returned to town, a troubling ghost from the past.
Do miasta wrócił mój dawny wspólnik, niepokojący duch przeszłości.
The abandoned house was nothing but a shell of its former glory.
Opuszczony dom był niczym innym jak cieniem swojej dawnej świetności.
I prefer the former option over the latter, as it seems more practical.
Wolę pierwszą opcję zamiast drugiej, wydaje się bardziej praktyczna.
She used gumption and testified in court against her former employer.
Wykazała się odwagą i zeznawała w sądzie przeciwko byłemu pracodawcy.
The criticism came from no lesser person than his former mentor.
Krytyka przyszła od nikt inny jak od jego dawnego mentora.
They ran into their former landlord at a concert downtown yesterday evening.
Natknęli się na dawnego właściciela mieszkania na koncercie w centrum wczoraj wieczorem.
He stood before the collapsed monument, reflecting on its former glory.
Stał przed zrujnowanym pomnikiem, rozmyślając o jego dawnej świetności.
After years of degradation, the restored garden resembles its former glory.
Po latach zaniedbania, odnowiony ogród przypomina swoją dawną świetność.
The company gave the cold shoulder to its former employees after downsizing.
Firma odwróciła się plecami do swoich byłych pracowników po redukcji zatrudnienia.
Maria swallowed her bitterness and attended the wedding of her former fiancé.
Maria cierpiała w milczeniu i poszła na ślub swojego byłego narzeczonego.
The counselor helps former pill poppers rebuild their lives without medication.
Terapeutka pomaga byłym uzależnionym od tabletek odbudować życie bez leków.
Uitdrukkingen met former: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! in a former life adv.
w poprzednim życiu
"I must have been a cat in a former life."
shadow of one's former self n.
cień samego siebie
"After the illness, he was a shadow of his former self."
former employee n.
były pracownik · dawny pracownik
"The former employee was invited to the company's anniversary event."
former worker n.
były pracownik · ex-pracownik
"The company held a reunion for every former worker."
former convict n.
były skazaniec · były więzień
"The program helps former convicts find jobs."
former teammate n.
były kolega z drużyny
"He often talks about his former teammate from the football club."
opinion former n.
opiniotwórca · lider opinii
"The news channel acts as an opinion former in political matters."
former nationality n.
poprzednie obywatelstwo
"She had to renounce her former nationality to become a citizen here."
former times n.
dawne czasy · przeszłe lata
"In former times, people wrote letters by hand."
in former days adv.
w dawnych czasach
"In former days, people traveled by horse and carriage."
in former years adv.
dawniej · w dawnych latach
"In former years, people wrote letters by hand."
sixth-former n.
maturzysta · uczeń klasy maturalnej
"The sixth-former is preparing for university entrance exams."
restore to former glory v.
przywrócić dawną świetność
"They plan to restore to former glory the old theater."
punch former n.
ostrzałka do stempli
"The machinist used a punch former to sharpen the tool."
Synoniemen voor former in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the former
+10k
former employee
2180
former times
1120
former member
5640
former minister
4980
former soviet union
4820
former president
9530
Resultaten: 31361. Exact: 31361. Verstreken tijd: 53 ms.
