Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pierwszy
Vertaling van "pierwszy" in Engels
Ten pierwszy telefon do sponsorów naprawdę wprawił cały projekt w ruch.
That first phone call to sponsors really got the wheels turning.
Inwestorzy skreślili startup po tym, jak pierwszy produkt kompletnie poległ.
Investors counted out the startup after the first product completely flopped.
Ich kampania straciła impet, gdy pierwszy szum medialny ucichł.
Their campaign went off the boil once the initial media hype died down.
Nieśmiała wokalistka wyszła z ukrycia i ogłosiła dziś swój pierwszy koncert.
The shy singer broke cover and announced her first public concert today.
Stażyści przez pierwszy miesiąc badali grunt, jeśli chodzi o politykę biurową.
The interns spent the first month feeling their way around office politics.
Mój brat kupił swój pierwszy samochód za grosze przez internet.
My brother got his first car for a song and dance online.
Lokalny modniś zawsze jako pierwszy adoptował nowe trendy w modzie.
The local fashion plate was always first to adopt new style trends.
Moi rodzice pomogli mi w zaliczce na mój pierwszy dom.
My parents helped me with the down payment for my first home.
Moje serce wciąż bije mocniej, kiedy wspominam nasz pierwszy pocałunek.
My heart still skips a beat whenever I remember our first kiss.
Mentor prowadził mnie za rękę przez mój pierwszy duży projekt.
The mentor took me by the hand through my first big project.
Jej pierwszy poważny błąd w pracy w końcu sprowadził ją na ziemię.
Her first serious mistake finally took her down a notch at work.
Jego głos przypomina mi nauczyciela, który pierwszy zachęcił mnie do pisania.
His voice brings to mind the teacher who first encouraged my writing.
Dyrygent jest traktowany jako pierwszy wśród równych przez tę prestiżową orkiestrę.
The conductor is treated as first among equals by this prestigious orchestra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pierwszy bevatten
trzydziesty pierwszy adj.
31st
"She was the 31st person to arrive."
czterdziesty pierwszy adj.
41st
"She finished in 41st place in the race."
pierwszy raz n.
first time
"Riding a bike for the first time was exciting for her."
for the first time
"She traveled abroad for the first time last year."
pierwszy rok n.
first year
"The first year of marriage can be challenging."
po raz pierwszy adv.
for the first time
"She traveled abroad for the first time last year."
sześćdziesiąty pierwszy adj.
61st
"She finished in the 61st position in the race."
osiemdziesiąty pierwszy adj.
81st
"She finished in the 81st place in the race."
eighty-first
"She finished as the eighty-first in the race."
pierwszy wybór n.
first choice
"Harvard was her first choice for college."
pierwszy krok n.
first step
"Taking the first step is always the hardest."
sto pierwszy adj.
hundred-and-first
"She finished in the hundred-and-first position."
dwudziesty pierwszy adj.
twenty-one
"She celebrated her twenty-one birthday with friends."
21st
"She celebrated her 21st birthday with friends."
pierwszy szkic n.
first draft
"I finished the first draft of my novel last night."
pierwszy dzień n.
day one
"She felt nervous on day one of her new job."
kto pierwszy, ten lepszy adj.
first-come-first-served
"Tickets are available on a first-come-first-served basis."
pierwszy kontakt n.
first contact
"Their first contact at the conference led to a lasting friendship."
pierwszy lot n.
first flight
"The bird's first flight was a moment of triumph."
pierwszy język n.
first language
"Spanish is her first language."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pierwszy in het Pools
Suggesties
pierwszy rzut
+10k
po raz pierwszy
+10k
pierwszy raz
+10k
pierwszy dzień
+10k
na pierwszy rzut oka
+10k
pierwszy krok
+10k
pierwszy etap
+10k
pierwszy rok
+10k
Resultaten: 87361. Exact: 87361. Verstreken tijd: 156 ms.
