Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fortune
Vertaling van "fortune" in Pools
Vervoegen
She believed that fortune favors the bold and applied for her dream job.
Wierzyła, że fortuna sprzyja odważnym i aplikowała na wymarzoną pracę.
Remember that fortune favors the brave when facing difficult decisions in life.
Pamiętaj, że fortuna sprzyja odważnym, gdy stawiasz czoła trudnym decyzjom życiowym.
She always counted her good fortune when things went right during her travels.
Zawsze liczyła na swoje szczęście, gdy podczas podróży wszystko szło dobrze.
They celebrated their good fortune when their favorite band announced a free concert.
Świętowali swoje szczęście, gdy ich ulubiony zespół ogłosił darmowy koncert.
The old aristocrat spent his fortune on the finer things, ignoring his family's needs.
Stary arystokrata wydawał swój majątek na przyjemności życia, ignorując potrzeby swojej rodziny.
His racing bike cost a fortune, but it was worth every penny.
Jego rower szosowy kosztował majątek, ale było warto wydać każdy grosz.
She inherited a fortune and now has money to burn on designer clothes.
Odziedziczyła fortunę i teraz ma pieniędzy jak lodu na ubrania od projektantów.
You never know, this small investment could turn into a fortune one day.
Nigdy nic nie wiadomo, ta mała inwestycja może pewnego dnia zamienić się w fortunę.
She's been living large since inheriting her grandmother's fortune last year.
Żyje na wysokiej stopie od czasu, gdy w zeszłym roku odziedziczyła fortunę babci.
His journey to fame and fortune started with a simple idea.
Jego droga do sławy i fortuny zaczęła się od prostego pomysłu.
The philanthropist passed away quietly, having donated most of his fortune to charitable causes.
Filantrop cicho pożegnał się z tym światem, przekazawszy większość swojej fortuny na cele charytatywne.
His extravagant lifestyle ran his family's fortune into the ground within a few years.
Jego ekstrawagancki styl życia doprowadził fortunę rodzinną do ruiny w ciągu kilku lat.
The team's good fortune during the championship made the entire season worthwhile.
Szczęście drużyny podczas mistrzostw sprawiło, że cały sezon był tego wart.
Uitdrukkingen met fortune: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
make a fortune v.
zarobić fortunę · zbijać majątek
"She hopes to make a fortune in real estate."
tell someone's fortune v.
przepowiadać czyjąś przyszłość
"The psychic will tell your fortune using tarot cards."
! worth a fortune adj.
ma wielką wartość
"Her jewelry collection is worth a fortune."
be worth a fortune v.
mieć ogromną wartość
"This painting is worth a fortune."
! cost a fortune v.
kosztować majątek
"The new car will cost a fortune."
! cost a small fortune v.
kosztować majątek
"The new car will cost a small fortune."
! it costs a fortune exp.
kosztuje fortunę
"In that neighborhood, it costs a fortune to rent a one-bedroom."
! seek one's fortune v.
szukać szczęścia · szukać fortuny
"He left the village to seek his fortune in California."
small fortune n.
mała fortuna · niezła sumka
"That car cost a small fortune!"
tide of fortune n.
fala szczęścia
"After years of struggle, a tide of fortune finally lifted her business."
! come into a fortune v.
odziedziczyć fortunę
"She came into a fortune when her aunt passed away."
fortune favors the bold exp.
odważnym szczęście sprzyja
"He decided to propose, thinking that fortune favors the bold."
fortune favours the bold exp.
do odważnych świat należy
"He started his own business because fortune favours the bold."
fortune favours the brave exp.
odważnym szczęście sprzyja
"Remember, fortune favours the brave, so take that leap."
fortune favours the courageous exp.
szczęście sprzyja odważnym
"Fortune favours the courageous in times of uncertainty."
fortune favours the daring exp.
do odważnych świat należy
"He started his own business because fortune favours the daring."
fortune hunter n.
poszukiwacz skarbów
"The fortune hunter traveled the world in search of riches."
reversal of fortune n.
odwrócenie losu · zmiana fortuny
"After the scandal, he experienced a reversal of fortune."
stroke of fortune n.
łut szczęścia · szczęśliwy traf
"Winning the lottery was a real stroke of fortune."
! try one's fortune v.
spróbować szczęścia
"He decided to try his fortune in the big city."
Synoniemen voor fortune in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
good fortune
+10k
make a fortune
3280
fortune-teller
2300
small fortune
2300
fortune 500
6020
fortune cookie
2590
fortune teller
2560
worth a fortune
2460
Resultaten: 12988. Exact: 12988. Verstreken tijd: 51 ms.
