Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
freak
Vertaling van "freak" in Pools
Vervoegen
I bet this freak hasn't been out of here in years.
Założę się, że ten dziwak nie wychodził od lat.
English couldn't score a decisive victory until a freak storm struck.
Angielski może nie strzeli decydujące zwycięstwo aż dziwak burza uderzyła.
Nothing better than one freak mimicking a bunch of other freaks.
Nie ma nic lepszego niż świr, naśladujący grupę innych świrów.
That's when we realized this freak lived in the neighborhood.
Wtedy zdaliśmy sobie sprawę, że ten świr mieszka w okolicy.
And all because of the freak that he made you.
A wszystko przez to, że zrobił z ciebie dziwadło.
We need something to mellow out this freak without killing it.
Musimy mieć coś, żeby położyć to dziwadło bez zabijania.
Besides, I'd never have fathered a freak like you.
Poza tym, nigdy nie byłem ojcem takiego dziwadła jak ty.
Oh... then you must think I'm a total freak.
Oh... więc pewnie uważasz, że ja też jestem świrem.
Too bad your mother didn't make you any, freak.
Szkoda, że matka dla ciebie takich nie robi, dziwaku.
The advantage of being a freak is it makes your stronger.
Zaletą bycia dziwakiem jest to, że człowiek staje się silniejszy.
I was referring to the health food freak over there.
Miałam na myśli tego tam świra na punkcie zdrowego jedzenia.
I don't want my son to become some sort of freak.
Nie chcę, by mój syn stał się jakimś dziwakiem.
I also know people treat him like a freak for no reason.
Wiem również, że ludzie traktują go jak świra bez powodu.
Uitdrukkingen met freak: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
freak out v.
oszaleć · wściec się
"She freaked out when she saw the spider."
! freak out over v.
wpaść w panikę · przejąć się czymś bardzo
"She freaked out over the surprise test."
freak out on v.
wpaść w furię na · wybuchnąć złością na
"She will freak out on him if he breaks his promise."
speed freak n.
amfetaminista · narkoman
"After years of struggle, the speed freak finally sought help for his addiction."
! control freak n.
kontrolujący maniak
"She is a control freak about her wedding plans."
! freak flag n.
flaga ekscentryka
"She let her freak flag fly at the music festival."
! freak of nature n.
dziwo natury
"The two-headed snake is a freak of nature."
! freak show n.
chaotyczna sytuacja
"The party turned into a freak show after midnight."
! health freak n.
maniak zdrowia · fanatyk zdrowia
"My brother is a health freak who exercises daily."
! neat freak n.
czyścioszek · pedant
"Being a neat freak, he can't stand any mess in the house."
fly the freak flag v.
okazywać ekscentryczne zachowanie
"She loves to fly the freak flag with her unique fashion sense."
circus freak n.
dziwoląg cyrkowy · osobliwość cyrkowa
"The circus freak attracted large crowds at the fair."
! clean freak n.
miłośnik sprzątania
"She's a clean freak and enjoys scrubbing floors."
! fitness freak n.
fanatyk fitnessu · maniak ćwiczeń
"My brother is a real fitness freak."
! freak accident n.
dziwny wypadek
"It was a freak accident that no one could have predicted."
freak event n.
niespotykane zdarzenie
"The blackout was an unusual incident that shocked everyone."
! jazz freak n.
miłośnik jazzu · fan jazzu
"My brother is a real jazz freak."
! movie freak n.
maniak filmowy · kinoman
"My brother is a real movie freak."
! freak-out n.
atak paniki · napad paniki
"Her unexpected arrival caused a major freak-out."
! aerobics freak n.
maniak aerobiku · entuzjasta aerobiku
"She's an aerobics freak, attending classes daily."
Synoniemen voor freak in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
freak-out
1220
freak out
+10k
freak show
4620
control freak
3500
freak accident
1530
freak of nature
1440
Resultaten: 8814. Exact: 8814. Verstreken tijd: 73 ms.
